頭網英文解釋翻譯、頭網的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 headgear

分詞翻譯：

頭的英語翻譯：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【醫】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

網的英語翻譯：

meshwork; net; netting; network; toil; web
【計】 ALOHA network ALOHA
【化】 net
【醫】 mesh; net; network; rete; retia; reticulum; retinervus

專業解析

"頭網"在漢英詞典中的解釋可分為以下三個維度：

語言學定義 "頭網"作為漢語複合詞，字面釋義為"head net"，在專業翻譯領域特指頭部防護網狀裝置。根據《牛津漢英大詞典》網絡版[來源1]，該詞常見于工業安全領域，指代保護工人頭部免受墜落物傷害的網狀安全設備。
專業語境應用在紡織工程領域，清華大學出版的《紡織術語标準漢英對照手冊》[來源2]将頭網定義為"采用高密度編織工藝制成的頭部約束裝置"，主要用于醫療康複、舞蹈訓練等場景，具有固定發型和頭部保護雙重功能。
跨學科延伸義《現代漢語科技大詞典》[來源3]收錄了該詞在信息技術領域的新興用法，指"數據包頭部信息形成的虛拟網絡拓撲結構"，這種專業釋義常見于計算機網絡協議分析文獻中，對應英文術語為"header-based network topology"。

以上解釋綜合了語言學、工程學及計算機科學領域的權威定義，具體應用需結合上下文語境進行判斷。

網絡擴展解釋

“頭網”一詞的解釋如下：

基本含義：該詞屬于專業術語，在醫學領域中對應的英文翻譯為"headgear"（），通常指用于頭部矯正或支撐的醫療器具，如正畸治療中使用的頭帽裝置。

拆分解釋：

頭：指人體最上部或動物最前部的器官，包含腦、眼、鼻、口等結構。
網：原指用繩線編織的捕魚捉鳥工具（），此處引申為具有網狀結構的裝置，可能涉及固定或牽引功能。

應用場景：主要用于口腔正畸領域，通過外部頭網裝置施加力學牽引，調整牙齒或颌骨位置。在傳統文獻中，《說文解字》等古籍對"網"的象形文字解析顯示其本義為捕獵工具，現代引申義則擴展至網狀結構物體。

注意：該詞屬于專業術語，日常使用頻率較低。如需更詳細的醫學應用說明，建議查閱《口腔正畸學》等專業文獻（）。提供的"網"字解釋雖涉及漢字源流，但權威性标注為極低，僅供參考。