阿蓋耳·羅伯遜氏現象英文解釋翻譯、阿蓋耳·羅伯遜氏現象的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Argyll Robertson phenomenon

分詞翻譯：

阿的英語翻譯：

【機】 ar-

蓋的英語翻譯：

about; annex; canopy; casing; cover; lid; shell; top; build
【化】 cap; cover; lid
【醫】 cap; coping; operculum; roof; tegmen; tegmentum; veil

耳的英語翻譯：

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

羅的英語翻譯：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【經】 gross

遜的英語翻譯：

abdicate; inferior; modest
【醫】 hyp-; hypo-

氏的英語翻譯：

family name; surname

現象的英語翻譯：

phenomenon; appearance
【化】 phenomenon
【醫】 phenomenon
【經】 phenomenon

專業解析

阿蓋耳·羅伯遜氏現象（Argyll Robertson Phenomenon）是一種特殊的瞳孔反射異常，主要表現為瞳孔對光線刺激無反應（光反射消失），但保留對近距離物體聚焦的調節反射（調節反射存在）。該現象由蘇格蘭眼科醫生Douglas Argyll Robertson于1869年首次描述，是神經梅毒（尤其是脊髓痨和麻痹性癡呆）的典型體征，但也可能出現在糖尿病性神經病變或多發性硬化症中。

從病理機制看，此現象與中腦頂蓋前區至動眼神經核的神經通路受損相關。光反射通路涉及外側膝狀體-頂蓋前區連接，而調節反射通過枕葉皮層-中腦通路獨立傳導，因此可選擇性保留。臨床檢查時，醫生常通過交替照射瞳孔觀察反射缺失，并結合血清學檢測（如梅毒螺旋體抗體試驗）輔助診斷。

該體征在現代醫學中仍具重要鑒别診斷價值。根據《臨床神經學》（Adams and Victor’s Principles of Neurology）第15版記載，約50%的神經梅毒患者會出現阿蓋耳·羅伯遜氏瞳孔，且常伴有膝踝反射消失、共濟失調等特征。而《神經眼科診斷手冊》（Walsh and Hoyt’s Clinical Neuro-Ophthalmology）強調，需注意與Adie瞳孔、藥物性瞳孔散大等類似體征進行鑒别。

參考文獻：

Ropper AH, et al. Adams and Victor’s Principles of Neurology. 15th ed.
Miller NR, et al. Walsh and Hoyt’s Clinical Neuro-Ophthalmology. 6th ed.

網絡擴展解釋

阿蓋耳·羅伯遜氏現象（Argyll Robertson phenomenon）是一種瞳孔對光反射異常的神經眼科體征，由英國醫生Douglas Argyll Robertson于1869年首次描述。以下是其核心特征及機制解釋：

一、主要特征

光反射消失：患者瞳孔對直接和間接光線刺激均無收縮反應。
調節反射保留：注視近物時，瞳孔仍能縮小，并伴隨雙眼内聚（輻辏調節反射正常）。
其他特點：
- 視力通常不受影響；
- 瞳孔呈現縮小狀态；
- 對阿托品等散瞳藥物反應微弱。

二、病變機制

該現象與中腦頂蓋前區至動眼神經核的傳導通路損傷有關，具體涉及光反射通路（視網膜-頂蓋前區-動眼神經副核）與調節反射通路（皮質-中腦束-動眼神經内直肌核）的分離性損害。

三、相關疾病

常見于影響中腦導水管周圍區域的疾病，包括：

神經梅毒（尤其是脊髓痨和麻痹性癡呆）
多發性硬化
腦炎
糖尿病性神經病變
酒精中毒

四、臨床意義

該體征具有重要診斷價值，尤其在神經梅毒篩查中被稱為"梅毒性瞳孔"。需注意與霍納綜合征、強直性瞳孔等瞳孔異常進行鑒别。