蝙蝠的英文解釋翻譯、蝙蝠的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

batty

分詞翻譯：

蝠的英語翻譯：

bat

專業解析

蝙蝠的漢英詞典釋義與跨文化解析

“蝙蝠”在漢語中泛指翼手目哺乳動物，對應的英文詞彙為“bat”。根據《牛津高階英漢雙解詞典》（第10版），其定義為“a small animal with wings that flies at night and eats insects or fruit”（一種有翼的小型夜行動物，以昆蟲或水果為食）。動物學分類上，蝙蝠屬于唯一真正具備飛行能力的哺乳動物，其前肢特化為翼膜，依賴回聲定位導航，這一特性在《劍橋學術詞典》中被描述為“biological sonar system”（生物聲呐系統）。

在中華文化中，蝙蝠因名稱諧音“福”，常作為吉祥符號出現，如傳統繪畫“五蝠臨門”象征五福。而西方文化中，蝙蝠多與黑暗、恐怖意象關聯，例如英語習語“as blind as a bat”（形容視力極差）。這種文化差異在《跨文化交際術語詞典》中被歸類為“符號語義對立現象”。

語言應用層面，《現代漢語詞典》（第7版）指出“蝙蝠”可引申為“行為隱秘或立場模糊者”，如“政治蝙蝠”；英語中則衍生出“bat an idea around”（讨論想法）等口語表達。

網絡擴展解釋

蝙蝠（學名：Chiroptera spp.）是翼手目哺乳動物，具有以下核心特征和延伸含義：

一、生物學特性

形态特征：外形似鼠，前肢演化成翼膜，四肢與身體間由皮膜相連，體長多在3-14厘米之間，毛色多為灰棕或黑褐色，常帶有斑紋。
獨特能力：唯一具備真飛翔能力的哺乳動物，通過喉部發出超聲波（頻率20-120千赫）進行回聲定位，能在全黑環境中精準捕食。
生态習性：全球分布19科961種，中國可見約120種。晝伏夜出，主食昆蟲（如蚊、蛾），部分熱帶種類以果實或血液為食。

二、文化象征在中華文化中，「蝠」與「福」同音，被視為吉祥符號：

傳統建築常雕刻五蝠圖案寓意「五福臨門」
年畫、刺繡等工藝品用蝠紋表達福壽綿長
西方文化則通過「蝙蝠俠」形象賦予其正義化身含義

三、科學價值

仿生學貢獻：人類根據其回聲定位原理發明聲呐（1912年）和雷達技術（1935年）
生态作用：單隻蝙蝠每夜可捕食3000隻害蟲，是天然害蟲控制器

注：蝙蝠雖攜帶多種病毒（如狂犬病毒、SARS相關病毒），但正常環境下不會主動傳播給人類。如需更多分類學細節，可參考完整物種數據。