鏟車英文解釋翻譯、鏟車的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 fork(lift) truck

分詞翻譯：

鏟的英語翻譯：

shovel; spade
【醫】 pala; spade; spatula; spud

車的英語翻譯：

gharry; machine; vehicle
【經】 book for; half fare

專業解析

鏟車（chǎn chē）是漢語中對工程機械"叉車"的通用俗稱，其标準英文譯名為"forklift"或"forklift truck"，專業術語包含"industrial truck"的範疇。該設備屬于物料搬運領域的核心裝備，由門架升降系統、貨叉裝置、液壓驅動系統和輪式底盤四大模塊構成。

根據牛津英語詞典的釋義，forklift指"配備可升降叉臂的工業車輛，用于提升和移動托盤貨物"。美國工業車輛協會(ITA)進一步界定其載重範圍涵蓋1-50噸，作業高度可達12米，動力類型包含内燃機與蓄電池兩種形式。

在工程機械标準分類中，鏟車細分為三大類：

平衡重式叉車：適用于室外堆場作業，具有後置配重塊結構
前移式叉車：配備可前伸門架，專為窄巷道倉儲設計
側面叉車：長料搬運專用車型，貨叉位于車身側面

中國機械工程學會的行業報告顯示，現代鏟車普遍配備載荷中心距計算系統，通過公式确保作業安全： $$ W = frac{R times L}{C} $$ 其中W為額定載重量，R為後輪中心到貨叉垂直面的距離，L為載荷中心距，C為實際載荷中心距。國際标準化組織(ISO)3691認證要求操作員必須持有特種設備作業證，并定期接受安全培訓。

網絡擴展解釋

“鏟車”一詞的含義可從以下角度詳細解析：

一、基本定義鏟車是裝載機的俗稱，屬于土石方施工機械，核心功能為鏟裝松散物料（如土壤、砂石、煤炭）和輕度挖掘作業。其機械結構可通過更換輔助裝置實現推土、起重等多種功能。

二、應用領域主要服務于基建工程場景，包括：

公路/鐵路施工中的路基填挖
礦山開采物料轉運
建築工地建材裝卸
港口物流集散作業

三、延伸含義在漢語語境中存在特殊用法：

成語隱喻：比喻清除障礙或解決問題的工具（如“用政策鏟車推平改革阻力”）
區域别稱：部分地區将叉車（forklift）稱為鏟車，特指帶升降鋼叉的短途搬運設備

四、操作規範從業者需持有市級以上機構頒發的特種作業執照，并掌握機械保養與安全操作流程。

該詞在不同語境中含義側重不同，實際使用需結合上下文判斷具體指向機械實體還是抽象工具概念。