年度檢修英文解釋翻譯、年度檢修的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 annual overhaul

year
【經】 year

examine and repair; overhaul
【計】 reconditioning
【化】 service
【經】 recondition

年度檢修（Annual Maintenance）指企業或機構按計劃對設備、系統或設施進行的全面檢查、測試與維護，旨在确保其安全性和運行效率。該術語在漢英詞典中常對應為“Yearly Overhaul”或“Scheduled Annual Inspection”，強調周期性、規範性的技術管理行為。

從行業标準看，年度檢修需遵循以下流程：

據中國設備管理協會2024年發布的《工業維護白皮書》，年度檢修可降低設備突發故障率約35%，并延長使用壽命20%以上。例如，化工行業通過年度檢修可将生産線能效提升至98.5%的行業基準值。

年度檢修是指對設備或設施進行定期、系統的檢查、維護和修理，以确保其安全、穩定和高效運行。這一概念廣泛應用于工業、城市基礎設施等領域，涵蓋設備性能評估、隱患消除及預防性維護等環節。以下從定義、核心目的和實施步驟三方面具體說明：

年度檢修是計劃性維護的核心形式，通常在固定周期（如一年）内對設備或設施進行全面檢測與維修。其特點包括：

主要目标在于保障設備長期穩定運行，具體體現在：

典型流程可分為三個階段：

典型案例包括：

通過以上系統性操作，年度檢修可有效平衡設備維護成本與運行效益，是實現設備全生命周期管理的重要手段。如需進一步了解具體行業的實施标準，可參考、等來源中的詳細案例。