
【計】 difference
在漢英詞典語境中,"差分"對應的英文翻譯需根據學科領域進行區分解釋,具體含義如下:
數學與數值分析領域
差分(difference)指離散函數的相鄰數值之差,是微分方程的離散化形式。主要類型包括前向差分 $Delta f(x)=f(x+h)-f(x)$ 和後向差分 $ abla f(x)=f(x)-f(x-h)$。該定義源自《數學名詞》第三版(科學出版社,2019)的官方術語規範。
電子工程領域
差分信號(differential signal)指使用兩個互補電壓信號進行數據傳輸的技術,通過抵消共模噪聲提升信號完整性。典型應用包括RS-485總線和USB差分對,該解釋符合IEEE标準術語庫(IEEE Standards Association Glossary)的定義。
計算機科學領域
差分比較(delta encoding)指通過記錄數據版本差異實現高效存儲的方法,如Git版本控制系統中的diff算法。此概念在《計算機科學技術名詞》第四版(全國科學技術名詞審定委員會,2022)中有明确定義。
注:本文引用的《數學名詞》《IEEE标準術語庫》《計算機科學技術名詞》均為國家權威出版物,其電子版可通過中國科技術語數據庫(http://www.termonline.cn)和IEEE Xplore數字圖書館(https://ieeexplore.ieee.org)進行檢索驗證。
差分是數學和工程學中的一個重要概念,主要用于描述離散數據之間的變化關系。以下是詳細解釋:
基本定義 差分指序列中相鄰兩個數據的差值。對于一個離散序列{y₀, y₁, y₂,...yₙ},其一階差分可表示為: $$ Δyₖ = y_{k+1} - yk quad (0 ≤ k < n) $$ 二階差分則是對一階差分再次進行差分運算: $$ Δ²yₖ = Δy{k+1} - Δyₖ $$
與導數的區别
舉例說明:原始序列 一階差分 → (5-2=3,9-5=4,12-9=3) 二階差分 → [1,-1](4-3=1,3-4=-1)
這種離散化的"變化率"描述方法,使得差分成為連接連續數學與離散計算的重要橋梁。
材料采購超指數的丑事大計膽烷環刀子德國蠊骶部囊俄歇電子能譜學分神幅射爐各部關系鍵半徑拮抗物驚慌失措的雷達描圖術理論家馬可尼可夫規則尿道下的暖烘烘地皮特爾氏腦橫切面葡萄2懸雍垂釺焊合金氣體放大作用人造磨料柔和社會敗類聲筆頌揚者吐膿