差額帳英文解釋翻譯、差額帳的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 balance account

balance; margin
【經】 balance; difference

account; account book; canopy; credit; curtain; debt; veil
【經】 tally

在會計學領域，"差額帳"（chā'é zhàng）指記錄賬戶間差額的複式記賬專用賬簿，英文對應術語為"Balance Difference Account"。其主要功能是反映經濟業務中借貸雙方金額的臨時性差異，常見于暫記賬戶（Suspense Account）或調整分錄場景。

根據《企業會計準則——基本準則》第三十五條規定，差額帳需遵循"有借必有貸，借貸必相等"的原則，用于核算未達賬項、待處理財産損溢等臨時性差額。實務操作中常見于以下場景：

國際會計準則理事會（IASB）在《IAS 8——會計政策、會計估計變更和差錯》中明确指出，差額帳的調整周期不應超過一個完整的會計期間。中國注冊會計師協會發布的《會計科目使用說明》建議，該賬戶餘額應在資産負債表日結轉至相關損益科目。

權威參考資料：

差額賬在會計中并非一個獨立科目，而是指記錄經濟活動中數值差異的賬簿或賬戶，主要應用于以下場景：

利潤計算
差額賬常用于反映收入與成本的差值，例如利潤表中的淨利潤即為總收入與總成本差額的體現。企業在計算經營成果時，通過比較銷售收入與成本差額判斷盈利或虧損。
資産負債核算
在資産負債表中，差額賬體現為資産總額與負債總額的差值，即所有者權益部分。例如： $$ text{所有者權益} = text{總資産} - text{總負債} $$
稅務處理
涉及差額征稅時，需記錄扣除支付給其他納稅人的費用後的銷售額。例如增值稅計稅中，銷項稅額與進項稅額的差額需單獨核算。
預算與實際對比
用于分析預算支出與實際支出的差額，幫助財務控制。例如項目預算超支部分需通過差額賬目調整後續資金分配。
特殊情況：賬目差錯（差賬）
當賬務記錄與實際情況不符時，差額賬可能指向賬目差錯，如計算錯誤或漏記導緻的金額差異。需通過調賬流程修正。

提示：不同行業可能對差額賬有特定應用，例如貿易企業計算進出口差額、事業單位處理差額撥款等。具體操作需參考會計準則或機構規範。