側移動英文解釋翻譯、側移動的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lateral excursion

side
【醫】 latero-; latus

move; remove; ambulate; migrate; shift; transfer; travel
【計】 escapement; move; roaming
【醫】 excursion; phoresis; shift; transmigration

在漢英詞典中，"側移動"對應的英文翻譯為"lateral movement"或"sideways movement"，指物體或人體在水平面上沿着與正面方向垂直的軸線進行的橫向位移。該術語在不同語境中有具體應用：

該術語的權威解釋可參考《現代漢語詞典》（第7版）第135頁對"側"字的方位定義，以及《牛津高階英漢雙解詞典》中"lateral"詞條的運動學釋義。

“側移動”指物體或人體向側面（即左右方向）的位移動作，通常與正面移動方向垂直。以下是詳細解析：

字義拆分
- 側：在“側移動”中讀作cè（參考），表示“旁邊”或“斜向”的含義，如“側面”“側身”。
- 移動：指位置或方向的改變。組合後，“側移動”即向側面或斜方向的位移。
應用場景
- 體育領域：如籃球中的側滑步防守、足球中的橫向跑位。
- 機械工程：如機械臂的側向平移、車輛側方位調整。
- 生物學：細胞或生物體的橫向遷移行為。
動作特點
這類移動通常強調非正向的位移，需調整重心或結構以適應方向變化。例如，人體側移時需保持平衡，機械裝置則可能依賴導軌或齒輪實現。
其他關聯詞
- 側向移動：更強調嚴格橫向的位移。
- 側滑/側步：細分動作類型，如冰面側滑、舞蹈側步。

若需進一步了解“側”的多音字用法（如zè表“傾斜”、zhāi表方言“側身”），可參考字典來源（）。