水胸的英文解釋翻譯、水胸的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hydrothoracic

分詞翻譯：

水胸的英語翻譯：

【醫】 dropsy of chest; hydrothorax; serothorax

專業解析

"水胸"（shuǐ xiōng）是中文醫學術語，對應英文為pleural effusion，指胸腔内異常積聚的液體。正常情況下，胸膜腔含有少量潤滑液，但當病理因素導緻液體量增多時，則稱為水胸。

從醫學角度，水胸的成因包括：

1. 炎症性滲出：如肺炎、結核性胸膜炎等感染性疾病，胸膜血管通透性增加，導緻蛋白質和液體滲出（參考《默克診療手冊》）。
2. 漏出性積液：因心力衰竭、肝硬化等全身性疾病引起的體液代謝失衡，液體通過毛細血管被動滲入胸腔（參考《哈裡森内科學》）。
3. 惡性腫瘤：肺癌或轉移癌侵犯胸膜，導緻淋巴回流受阻或血管通透性改變（參考美國癌症協會臨床指南）。

診斷需結合胸部影像學（如X線、超聲）及胸腔穿刺術分析積液性質。治療需針對原發病，例如抗生素控制感染、利尿劑調節體液，或胸腔引流術緩解症狀。

（注：因未檢索到可驗證的公開文獻鍊接，此處引用來源為權威醫學著作名稱，未添加超鍊接。）

網絡擴展解釋

根據您的查詢，“水胸”可能存在兩種不同語境下的解釋，需結合醫學和美容整形領域進行區分：

1. 醫學概念（Hydrothorax）
   “水胸”在醫學中對應英文術語hydrothorax，指胸腔内異常積聚液體（如漿液、血液等）的病理狀态，屬于胸腔積液的一種類型。常見于心力衰竭、感染、腫瘤等疾病，需通過影像學檢查（如X光、超聲）和胸腔穿刺确診。

2. 美容整形概念（水滴胸）
   若用戶實際想詢問的是“水滴胸”，則指一種胸部形态，其特點是乳房下半部分飽滿圓潤，上半部分稍平緩，側面觀似水滴形狀。這種胸型可通過假體隆胸（如水滴形矽膠植入）或自體脂肪填充手術實現，以達到自然美觀的效果。

注意：若您的問題存在拼寫誤差，請根據實際需求參考對應解釋。醫學問題建議咨詢專業醫生，整形相關問題需選擇正規醫療機構。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按實際成本核算的制度鮑安氏瓣壩牆管子表情程控保護瓷漏鬥磁循環電子電荷電子供給基團反訊問剛愎的管降落混合沉清萃取器假無頭畸胎肌螺旋的進動看貨買賣克黴唑空調系統聯合組建連結物毛細凝結密度中線定律内齒聘書橋式整流器實情調查機構雙管闆四點開關銅伏安計