側向變形英文解釋翻譯、側向變形的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 lateral deformation

分詞翻譯：

側的英語翻譯：

side
【醫】 latero-; latus

向的英語翻譯：

always; at; be partial to; direction; face; out; to; toward
【醫】 ad-; ak-; ob-

變形的英語翻譯：

transmute; distort; metamorphose; distortion; metamorphism; transfiguration
transformation; transmutation
【化】 anamorphosis; deformation; distortion; transform
【醫】 allaxis; deformation; deformity; distortion; dysmorphia; dysmorphosis
malformation; metallaxis; metamorphosis; transformation

專業解析

側向變形（lateral deformation）是工程力學與材料科學領域的核心術語，指物體在承受軸向載荷時發生的橫向尺寸變化。該現象在土木工程結構分析和地質岩層穩定性評估中具有重要研究價值，其力學表達式可表示為：

$$ varepsilon{lat} = - u cdot varepsilon{axial} $$

式中$ u$為泊松比，表征材料橫向應變與軸向應變的線性關系。根據《ASM材料工程手冊》第15版記載，金屬材料的典型泊松比範圍為0.28-0.35，而高分子材料可達0.4以上。中國《建築抗震設計規範》GB50011-2010特别規定，鋼筋混凝土構件的側向變形率需控制在0.2%以内以确保結構安全。

美國材料試驗協會ASTM E111标準詳細規範了側向變形的測量方法，要求使用精度達0.1μm的激光應變計進行檢測。在隧道工程領域，日本土木學會通過案例研究表明，軟岩地層的側向收斂量超過50mm時需立即啟動支護加固措施。

網絡擴展解釋

側向變形是指物體在受力或外部環境作用下，沿垂直于主受力方向的橫向産生的形狀或尺寸改變。以下是其詳細解析：

section*{一、定義與基本特征} 側向變形（Lateral Deformation）是材料力學中的常見現象，表現為物體在軸向受力（如壓縮、拉伸）時，垂直于作用力方向發生的橫向膨脹或收縮。例如土體受豎向荷載時，會向兩側擠壓；樁基受水平推力時産生橫向彎曲。

section*{二、形成機理}

土體側向變形
- 由土顆粒間的滑動、滾動及孔隙結構改變引起，受土質類型、含水量、應力曆史等因素影響；
- 地基承載力不均或堆載作用會導緻土體非均勻位移，進而引發側向撓曲。
工程結構側向變形
- 如樁基在鄰近堆載下，受土體側移推擠或軟土地基失穩影響，可能發生橫向偏移甚至失穩。

section*{三、影響因素}

材料特性：如土的壓縮性、泊松比（橫向應變與軸向應變的比值，公式為$ u = -frac{varepsilon{text{側}}}{varepsilon{text{軸}}}$）；
荷載類型：動态荷載或長期靜載會加劇變形；
環境條件：降雨、地下水位變化等會改變土體力學性質。

section*{四、工程意義} 側向變形過大會導緻路基開裂、建築物傾斜等問題，需通過加固地基、設置支護結構等措施進行控制。具體案例分析可參考道客巴巴的相關研究。