袋提取器英文解釋翻譯、袋提取器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 bag extractor

分詞翻譯：

袋的英語翻譯：

bag; sack
【化】 bag
【醫】 accessory pocket; bag; haustra; haustration; haustrum; sac; sacculation
【經】 bag

提取器的英語翻譯：

【醫】 extractor

專業解析

袋提取器（英文：Bag Extractor）是工業設備領域的中英對應術語，指用于從容器或系統中分離、取出袋狀物料的機械裝置。以下從詞典學角度分層解析：

一、基礎釋義

中文定義
“袋提取器”由“袋”（容器）、“提取”（取出）、“器”（裝置）三部分構成，指專門設計用于抓取、轉移或移除柔性袋裝物料的自動化設備，常見于包裝、化工、食品加工等行業。

來源：基于《現代漢語詞典》對複合詞的構詞解析及工業術語慣例。
英文對應
“Bag Extractor”為複合名詞：
- Bag: 指柔性包裝容器（如編織袋、紙袋）；
- Extractor: 源自拉丁語 extrahere（抽出），指分離或移除物體的裝置。
  來源：《牛津英語詞典》對"extractor"的機械工程釋義（Oxford English Dictionary, "extractor"條目）。

二、技術語境擴展

在工程應用中，袋提取器通常具備以下功能特征：

抓取機構：采用機械夾爪、真空吸盤或鈎爪系統，適應不同袋型；
定位系統：通過傳感器實現袋體位置識别，确保精準提取；
應用場景：自動化倉庫（如AGV搬運袋裝原料）、生産線（如飼料包裝袋移除）、環保工程（廢棄物袋分離）。
來源：結合《機械工程術語手冊》（中國機械工程學會編）及工業自動化案例庫。

三、術語構成邏輯

該詞符合中英術語的直譯對應原則：

中文構詞邏輯：
功能對象（袋） + 核心動作（提取） + 設備類别（器）

英文構詞邏輯：
目标物體（Bag） + 功能描述（Extractor）

體現技術術語的簡潔性與指向性。

來源：術語學著作《科技術語翻譯方法論》（李亞舒著，科學出版社）。

四、權威參考建議

因該術語屬細分領域詞彙，建議進一步查閱：

《英漢機械工程大詞典》（國防工業出版社）
IEEE标準術語數據庫（IEEE Standards Association Glossary）
中國工程科技知識中心（工程術語檢索平台）

注：本文釋義基于術語學原則及行業通用定義，具體設備參數需以實際技術文檔為準。

網絡擴展解釋

“袋提取器”是一個機械工程領域的術語，其解釋如下：

一、詞義分解

袋（dài）
- 指用布、皮等材料制成的盛物容器，如口袋、布袋、衣袋等。
- 在機械領域，可引申為具有容納或分離功能的部件（如過濾袋、收集袋等）。
提取器（extractor）
- 指用于分離、抽取或收集物質的裝置，常見于工業或實驗室設備中。

二、整體含義

“袋提取器”即Bag Extractor，是一種通過袋狀結構實現物質提取或分離的機械裝置。其功能可能包括：

過濾：利用袋狀濾材攔截固體顆粒；
收集：通過袋體暫存提取物；
分離：結合其他機械結構實現物質分層或提取。

三、應用場景

常見于化工、環保、食品加工等領域，例如：

工業粉塵收集系統；
液體過濾裝置中的濾袋組件。

四、補充說明

搜索結果中未提供具體技術細節，建議參考機械工程手冊或專業文獻獲取更深入的原理和設計信息。