側室部脈絡組織英文解釋翻譯、側室部脈絡組織的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 tela chorioidea partis lateralis ventr

分詞翻譯：

側的英語翻譯：

side
【醫】 latero-; latus

室的英語翻譯：

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【醫】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

部的英語翻譯：

ministry; office; part
【醫】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【經】 ministry

脈絡的英語翻譯：

sequence of thought; skeleton; vein; venation

組織的英語翻譯：

buildup; organize; composition; constitution; framework; organization
synthesis; texture; tissue
【化】 tissue
【醫】 constitution; hist-; histio-; histo-; organization; organize; tcxture
tela; telae; textus; tissue
【經】 fabric; organization; organizing

專業解析

在漢英詞典框架下，"側室部脈絡組織"可拆解為三個解剖學術語複合結構。根據《格氏解剖學》（第42版）和《道蘭氏醫學詞典》的權威解釋：

側室（Lateral Ventricle）
指大腦半球内成對的C形腔隙，内含腦脊液。其脈絡叢（choroid plexus）是産生腦脊液的主要部位，醫學文獻中常統稱為"側腦室脈絡叢"。
脈絡組織（Choroid Plexus）
由軟腦膜與室管膜構成的特殊結構，通過主動運輸機制分泌腦脊液。據《生理學原理》（Guyton & Hall著）記載，成年人每日約産生500ml腦脊液，完成4-5次全腦循環。
病理關聯
該組織的異常可能引發腦積水（hydrocephalus）或腦脊液漏。根據《新英格蘭醫學雜志》臨床研究，脈絡叢乳頭狀瘤占所有腦腫瘤的0.4%-0.6%，多起源于側腦室脈絡組織。

注：引用來源對應國際權威醫學出版物，因平台限制未附具體鍊接，可通過PubMed Central（PMC）、ScienceDirect等學術數據庫檢索原始文獻。

網絡擴展解釋

"脈絡"在不同領域有不同含義，而"側室部脈絡組織"需要結合具體語境進行解釋：

醫學解剖學解釋（主要參考、）：
- 在中醫概念中，"脈絡"指人體的經絡系統，包括動脈、靜脈等血管組織。若指"側室部"，可能指心髒側室（心室）周邊的血管組織結構，但該表述在常規醫學術語中不常見，建議結合具體醫學文獻确認。
植物學解釋（參考、）：
- 在植物器官中，"脈絡組織"特指葉片或花瓣中的維管束系統，承擔水分和養分運輸功能。"側室部"可能指植物側生器官（如側枝葉片）中的維管束網絡結構。
文學/學術引申義（綜合-3）：
- 作為比喻用法，可指代文章結構中的次要線索或分支邏輯，例如"側室部"表示非主線内容，"脈絡組織"則指文本的内在邏輯關聯。

由于該詞組并非标準化術語，建議提供更具體的上下文以便精準釋義。若涉及專業領域（如醫學或植物學），推薦查閱《解剖學圖譜》或《植物形态學》等權威資料驗證。