侧室部脉络组织英文解释翻译、侧室部脉络组织的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 tela chorioidea partis lateralis ventr

分词翻译：

侧的英语翻译：

side
【医】 latero-; latus

室的英语翻译：

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【医】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

部的英语翻译：

ministry; office; part
【医】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【经】 ministry

脉络的英语翻译：

sequence of thought; skeleton; vein; venation

组织的英语翻译：

buildup; organize; composition; constitution; framework; organization
synthesis; texture; tissue
【化】 tissue
【医】 constitution; hist-; histio-; histo-; organization; organize; tcxture
tela; telae; textus; tissue
【经】 fabric; organization; organizing

专业解析

在汉英词典框架下，"侧室部脉络组织"可拆解为三个解剖学术语复合结构。根据《格氏解剖学》（第42版）和《道兰氏医学词典》的权威解释：

侧室（Lateral Ventricle）
指大脑半球内成对的C形腔隙，内含脑脊液。其脉络丛（choroid plexus）是产生脑脊液的主要部位，医学文献中常统称为"侧脑室脉络丛"。
脉络组织（Choroid Plexus）
由软脑膜与室管膜构成的特殊结构，通过主动运输机制分泌脑脊液。据《生理学原理》（Guyton & Hall著）记载，成年人每日约产生500ml脑脊液，完成4-5次全脑循环。
病理关联
该组织的异常可能引发脑积水（hydrocephalus）或脑脊液漏。根据《新英格兰医学杂志》临床研究，脉络丛乳头状瘤占所有脑肿瘤的0.4%-0.6%，多起源于侧脑室脉络组织。

注：引用来源对应国际权威医学出版物，因平台限制未附具体链接，可通过PubMed Central（PMC）、ScienceDirect等学术数据库检索原始文献。

网络扩展解释

"脉络"在不同领域有不同含义，而"侧室部脉络组织"需要结合具体语境进行解释：

医学解剖学解释（主要参考、）：
- 在中医概念中，"脉络"指人体的经络系统，包括动脉、静脉等血管组织。若指"侧室部"，可能指心脏侧室（心室）周边的血管组织结构，但该表述在常规医学术语中不常见，建议结合具体医学文献确认。
植物学解释（参考、）：
- 在植物器官中，"脉络组织"特指叶片或花瓣中的维管束系统，承担水分和养分运输功能。"侧室部"可能指植物侧生器官（如侧枝叶片）中的维管束网络结构。
文学/学术引申义（综合-3）：
- 作为比喻用法，可指代文章结构中的次要线索或分支逻辑，例如"侧室部"表示非主线内容，"脉络组织"则指文本的内在逻辑关联。

由于该词组并非标准化术语，建议提供更具体的上下文以便精准释义。若涉及专业领域（如医学或植物学），推荐查阅《解剖学图谱》或《植物形态学》等权威资料验证。