外陰炎英文解釋翻譯、外陰炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 aidoiitis; episioitis; vulvitis

分詞翻譯：

外的英語翻譯：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

陰的英語翻譯：

hidden; in intaglio; lunar; negative; of the nether world; overcast; shade
sinister

炎的英語翻譯：

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

專業解析

外陰炎（Vulvitis）是外陰部位皮膚或黏膜發生的炎症反應，屬于婦科常見疾病。該術語由拉丁詞根"vulva"（外陰）和醫學後綴"-itis"（炎症）構成，英語中常譯為"vulvar inflammation"或"vulvitis"。

從病理學角度，外陰炎主要表現為外陰皮膚紅腫、瘙癢、灼熱感或疼痛，可能伴隨異常分泌物。緻病因素包括：微生物感染（如白色念珠菌、鍊球菌）、化學刺激（劣質衛生用品）、過敏反應（避孕套乳膠）、機械摩擦（緊身衣物）等。美國婦産科醫師學會（ACOG）指出，約75%的女性一生中至少經曆一次外陰陰道炎症[來源：www.acog.org/womens-health]。

診斷需結合臨床表現與實驗室檢查，包括分泌物微生物培養和pH值檢測。世界衛生組織（WHO）建議采用分級治療方案：輕度症狀可通過局部護理（如碳酸氫鈉坐浴）緩解，真菌感染使用克黴唑乳膏，細菌感染則需口服抗生素[來源：www.who.int/reproductivehealth]。

預防措施強調日常護理：選擇棉質透氣内衣、避免使用含香料衛生産品、性生活後及時清潔等。美國疾控中心（CDC）特别提醒糖尿病患者需加強血糖控制，因其更易發生反複性外陰感染[來源：www.cdc.gov/diabetes]。

該病症需與硬化性苔藓、外陰上皮内瘤變等疾病進行鑒别診斷。梅奧診所（Mayo Clinic）研究顯示，持續超過6周的慢性外陰炎患者中，約15%存在潛在免疫系統異常[來源：www.mayoclinic.org/diseases]。

網絡擴展解釋

外陰炎是指發生在外陰皮膚或黏膜的炎症，是婦科常見疾病之一。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與發病機制

外陰炎可由病原體感染（如細菌、真菌、滴蟲等）或物理化學刺激（如緊身化纖衣物、衛生巾過敏等）引發。由于外陰鄰近尿道、陰道和肛門，易受分泌物、尿液、糞便等刺激，加之局部潮濕環境，容易滋生細菌導緻炎症。

二、常見病因

感染因素：細菌（如葡萄球菌、大腸杆菌）、真菌（如念珠菌）、滴蟲等病原體感染。
物理刺激：久坐、穿不透氣内褲、使用護墊等導緻局部潮濕。
化學刺激：對衛生用品成分過敏或接觸刺激性清潔劑。
全身性疾病：如糖尿病未控制時，外陰糖原含量增加易繼發感染。

三、典型症狀

急性期：外陰瘙癢、灼熱感、紅腫疼痛，活動或排尿時加重，嚴重者出現糜爛、潰瘍。
慢性期：皮膚增厚、粗糙、皲裂，甚至苔藓樣變。

四、治療與預防

治療原則：
- 急性期用1:5000高錳酸鉀溶液坐浴，每日2次。
- 針對病原體選擇抗菌或抗真菌藥物（需醫生指導）。
預防措施：
- 保持外陰清潔幹燥，穿透氣棉質内褲。
- 避免濫用洗液，清水清潔即可。
- 控制血糖等全身性疾病。

五、與其他疾病的區别

需與外陰濕疹（多形性皮損、反複發作）和外陰白斑（色素減退、皮膚萎縮）鑒别，可通過臨床表現和病理檢查區分。

提示：若出現持續瘙癢、紅腫等症狀，建議及時就醫，避免自行用藥延誤病情。