月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

外鞘英文解釋翻譯、外鞘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 vagina externa

相關詞條:

1.epitheca  

分詞翻譯:

外的英語翻譯:

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

鞘的英語翻譯:

scabbard; sheath; theca; vagina
【醫】 coleo-; sheath; theca; thecae; vagina

專業解析

"外鞘"在漢英詞典中的核心釋義為生物學術語,指包裹在器官、細胞或結構外層的保護性膜狀組織,英文對應詞為"sheath"或"outer sheath"。其專業定義包含以下分層解釋:

  1. 生物學基礎定義

    在神經科學中特指"神經外鞘(nerve sheath)",即包裹神經纖維的結締組織膜,起到絕緣和保護作用。《牛津漢英大詞典》将其擴展定義為"任何管狀結構的保護外層",包括細胞外鞘(cell sheath)和血管外鞘(vascular sheath)。

  2. 醫學器械延伸義

    《現代醫學大辭典》收錄該詞在醫療器械中的特殊用法,指導管類器械的外部保護層(如endoscope outer sheath),這種高分子材料制成的鞘體可避免内鏡與人體組織直接接觸。

  3. 植物學形态特征

    《植物學名詞審定本》将"外鞘"定義為禾本科植物幼葉基部形成的鞘狀結構(leaf sheath),典型如竹類植物莖節的保護性鞘殼,該特征被視作單子葉植物的重要分類依據。

  4. 工程仿生學應用

    《英漢科技大詞典》記載該詞在材料工程中的轉義用法,指模仿生物結構設計的防護外殼,例如海底電纜的防水外鞘(waterproof outer sheath)采用多層複合結構設計。

網絡擴展解釋

“外鞘”在不同領域中有不同含義,以下是綜合解釋:

一、醫學領域

在醫學中,“外鞘”指包裹在器官或結構外層的保護性膜狀組織,常見于神經、血管等結構。例如:

  1. 神經鞘:包裹神經纖維的薄膜,保護神經并維持電信號傳導功能。
  2. 血管鞘:圍繞血管的結締組織層,提供支撐并減少外界壓力影響。
    這一術語有時也被稱為“圍鞘”或“上殼”。

二、通用含義

“鞘”的本義為刀劍套或鞭子末端的細皮條:

三、其他擴展

在古漢語中,“鞘”還指轉運銀兩的空心木筒,如“饷鞘”。


若需進一步了解醫學中的具體鞘結構(如神經鞘疾病),建議通過權威醫學資料查詢。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不絕的布魯金斯基氏征彩色電視磁帶開始标號吊籃斷點分析二進運算肺動脈第二音費米聯繫位移個人經營者所得鼓室神經痛加權回歸近場電位晉見空氣偏轉邁爾氏粘劑馬裡蘭漫射的滿座面值法母菊憑收據付款熱離子效應軟膜下的四壘的鎖起來索引組織逃竄推理的微積分學