肺動脈第二音英文解釋翻譯、肺動脈第二音的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 P2

【醫】 arteriae pulmonalis; trunk pulmonary; venae arteriosa; venous artery

second; secondly
【化】 secondary
【醫】 deutero-; deuto-

aspirate; news; sound; tone
【醫】 bruit; note; phon-; phono-; sonus; sound; tone

肺動脈第二音（Pulmonary Second Heart Sound，簡稱P2）是心髒聽診中的重要體征，指心髒收縮期結束後肺動脈瓣關閉産生的振動音。該心音在胸骨左緣第二肋間（肺動脈瓣聽診區）最清晰，由血流沖擊肺動脈壁及瓣膜回彈形成。

從生理機制分析，P2的強度與肺動脈壓力直接相關。正常呼吸時，P2在呼氣末增強、吸氣時減弱；若出現固定性分裂或異常亢進，則提示可能存在肺動脈高壓、房間隔缺損或肺動脈瓣狹窄等病理狀态。美國心髒病學會（ACC）将其作為評估右心功能的重要指标之一。

在漢英詞典對照中，"肺動脈第二音"對應的英文術語為"Second Pulmonary Sound"，部分權威詞典如《道蘭氏醫學詞典》特别注明其聽診位置與臨床意義的關系。約翰霍普金斯大學心血管研究中心指出，準确識别P2變化對早期診斷慢性肺源性心髒病具有關鍵價值。

值得注意的解剖學關聯包括：P2的産生涉及肺動脈圓錐部擴張、瓣膜閉合速度及肺血管阻抗三重因素。《格氏解剖學》第42版詳細描述了該心音與肺動脈主幹彈性回縮的動力學聯繫，強調其作為心血管系統"壓力傳感器"的功能特性。

肺動脈第二音（P2）是心髒聽診中與肺動脈瓣關閉相關的重要體征，具體解釋如下：

肺動脈第二音指心髒收縮末期肺動脈瓣關閉時産生的聲音，屬于第二心音（S2）的組成部分。醫學上常用P2表示，與主動脈瓣關閉音（A2）共同構成第二心音。

正常表現：正常情況下，P2較主動脈瓣關閉音（A2）輕，且吸氣時因回心血量增加可能短暫增強。
異常表現：
- P2亢進：提示肺動脈壓力升高，常見于肺動脈高壓、二尖瓣狹窄或先天性心髒病（如房間隔缺損）。
- P2減弱：可能由肺動脈瓣狹窄或右心室功能減退導緻。

肺動脈第二音需與主動脈第二音（A2）結合分析。正常情況下，A2強于P2；若P2強度超過A2或出現固定分裂，需警惕病理狀态。

如需更詳細的臨床案例或機制解析，可參考醫學教材或專業文獻。