推銷及管理費用英文解釋翻譯、推銷及管理費用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 selling and administrative expense

分詞翻譯：

推的英語翻譯：

bunt; choose; deduce; hustle; infer; jostle; push; put off; shift; shove
trundle
【機】 buck; push

銷的英語翻譯：

annul; cancel; expend; forelock; melt; pin; sell; spend
【機】 cotter; pin

及的英語翻譯：

in time for; reach

管理費用的英語翻譯：

【經】 general expenses; management expenses; management fee

專業解析

在漢英詞典及財務術語框架下，“推銷及管理費用”對應英文表述為“Selling, General and Administrative Expenses”（SG&A），指企業在銷售産品、日常運營及行政管理過程中産生的間接成本。該概念包含兩個核心組成部分：

推銷費用（Selling Expenses）
包括市場推廣、廣告投放、銷售人員薪酬、客戶服務成本等直接與銷售活動相關的支出。例如産品展示會費用屬于典型的市場推廣支出，其英文定義可參照劍橋詞典對“sales and marketing”的釋義（來源：Cambridge Dictionary）。
管理費用（Administrative Expenses）
涵蓋企業日常行政管理所需的開支，如行政人員工資、辦公場所租賃費、法律咨詢費及會計審計費用。根據國際財務報告準則（IFRS），這類費用需在利潤表中單獨列示以反映企業運營效率（來源：IFRS Foundation）。

在會計實務中，SG&A常作為評估企業運營成本控制能力的關鍵指标。例如美國證券交易委員會（SEC）要求上市公司在10-K報告中詳細披露該項費用的構成及變動原因（來源：U.S. SEC）。該術語的完整英文解釋可參考《韋氏商業詞典》中關于“operating expenses”的條目分類标準（來源：Merriam-Webster）。

網絡擴展解釋

推銷及管理費用的詳細解釋：

一、推銷費用（銷售費用）

定義：推銷費用是指企業在銷售商品、提供勞務或推廣産品過程中産生的直接費用，旨在促進銷售增長。
包含内容：

人工成本：銷售人員的工資、提成、津貼等（如、7所述）；
推廣支出：廣告費、促銷費、展覽費；
物流費用：運輸費、裝卸費、包裝費；
業務活動費：差旅費、業務招待費。

二、管理費用

定義：管理費用是企業行政管理部門為組織日常運營和管理活動産生的間接費用，與銷售無直接關聯。
包含内容：

行政開支：管理人員薪酬、辦公費、會議費；
日常運維費：租金、水電費、折舊費；
專業服務費：法律咨詢費、審計費、培訓費。

三、兩者的核心區别

費用性質：
- 銷售費用直接關聯銷售活動（如廣告投放）；
- 管理費用關聯企業整體管理（如行政人員工資）。
歸屬部門：
- 銷售費用由銷售部門承擔；
- 管理費用由行政部門歸集。
波動性：
- 銷售費用隨銷售額變動（如促銷費）；
- 管理費用相對穩定（如辦公費）。

四、實務中的常見案例

銷售費用：某公司為新品上市支付廣告費100萬元；
管理費用：支付總部大樓物業管理費50萬元。

推銷費用（銷售費用）聚焦于市場拓展，而管理費用支撐企業日常運營，兩者需分開核算以準确反映經營成本。具體會計處理可參考《企業會計準則》相關章節。