退行性的英文解釋翻譯、退行性的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 retrograde

分詞翻譯：

退行的英語翻譯：

【醫】 regress; regression; retrocession

專業解析

"退行性的"是漢語醫學術語，對應英文翻譯為"degenerative"，指生物體組織或器官因生理機能衰退而逐漸失去正常功能的過程。該術語常見于以下三個核心領域：

醫學病理學
描述疾病發展過程中細胞、組織或器官的持續性功能退化，例如退行性關節病（degenerative joint disease）指關節軟骨逐漸磨損導緻疼痛和活動受限。
生物學演變
指生物體在進化過程中某些器官或功能的簡化或消失，例如人類尾椎骨的退行性變化。
臨床診斷特征
強調病變的不可逆性與漸進性，如阿爾茨海默病（Alzheimer's disease）被歸類為神經退行性疾病，表現為神經元逐漸退化。

該術語在漢英詞典中的釋義通常包含兩層含義：①病理學層面的功能衰退（deterioration of physiological functions）；②解剖學層面的結構簡化（structural simplification through evolution）。其構詞法采用"退行（retrogressive）"+ "性（nature）"+ "的"的複合形式，符合醫學術語的構詞規律。

網絡擴展解釋

“退行性”是一個多領域術語，具體含義需結合語境理解。以下是主要解釋方向：

一、醫學領域（常見含義）

指人體組織或器官因年齡增長、負荷過重等原因逐漸老化或功能衰退的現象。

核心特征
- 自然衰老過程，與年齡正相關
- 表現為細胞變性、組織彈性下降、功能減退
- 常見于骨骼、關節、椎間盤等部位（如骨質增生、椎間隙狹窄）
典型表現
- 骨骼系統：骨質疏松、骨刺形成
- 神經系統：記憶力減退、睡眠障礙
- 泌尿系統：前列腺增生導緻排尿異常

二、心理學領域

指個體在壓力或焦慮狀态下，退回到早期幼稚行為模式的心理防禦機制。例如成年人遭遇挫折時表現出兒童化言行。

三、語言學延伸

中文成語“退行”描述品德或能力退化，如“他的工作能力出現退行”。

注：醫學上的退行性病變可通過藥物（如非甾體抗炎藥）、理療或手術緩解，但無法逆轉老化進程。建議中老年人通過適度運動、均衡飲食延緩退行速度。