月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鼻縱裂英文解釋翻譯、鼻縱裂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 diastematorrhinia

分詞翻譯:

鼻的英語翻譯:

nose; bazoo; conk; neb
【醫】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

縱裂的英語翻譯:

slit
【醫】 diastematia; longitudinal fissure; longitudinal rupture
longitudinal segmentation

專業解析

鼻縱裂的醫學定義與漢英詞典釋義

鼻縱裂(bí zòng liè)指一種罕見的先天性鼻部畸形,表現為鼻梁或鼻尖沿正中矢狀面存在縱向裂隙或凹陷。該術語在漢英醫學詞典中對應"Nasal Cleft" 或"Median Nasal Cleft",屬于顱面裂畸形的一種亞型,常與唇腭裂或其他颌面部發育異常伴隨發生。


臨床特征與病理機制

  1. 解剖結構異常

    鼻縱裂患者的鼻中隔軟骨或骨性結構未完全融合,導緻鼻背正中線出現溝狀凹陷或皮膚裂口,嚴重者可暴露鼻腔黏膜。此畸形源于胚胎期(孕4-8周)額鼻突發育障礙,導緻兩側内側鼻突融合失敗。

  2. 分類與關聯畸形

    • 單純性鼻縱裂:僅累及鼻部軟組織及軟骨,不涉及骨骼。
    • 複合性鼻縱裂:合并上颌骨、腭部或顱底裂隙,可能影響呼吸功能。

      約30%的病例伴有唇裂或腭裂,需通過CT或MRI評估深層組織受累程度。


權威醫學定義參考來源

  1. 美國國立衛生研究院(NIH)

    定義鼻縱裂為"中線鼻部連續性中斷",屬于顱面裂分類中的Tessier 0-14型裂畸形(來源:NIH Genetic and Rare Diseases Information Center)。

  2. 《Plastic and Reconstructive Surgery》期刊

    強調其胚胎學機制源于額鼻突間充質遷移異常,需與額鼻發育不良綜合征鑒别(來源:Lippincott Williams & Wilkins)。

  3. 梅奧診所臨床指南

    指出手術修複通常在幼兒期(1-3歲)進行,采用Z成形術或皮瓣移植重建鼻部輪廓(來源:Mayo Clinic Proceedings)。


漢英術語對照與擴展

中文術語 英文對應 應用場景
鼻縱裂 Nasal cleft 先天畸形診斷
鼻中隔縱裂 Septal nasal cleft 影像學報告
正中鼻裂綜合征 Median cleft nose syndrome 綜合征關聯描述

注:以上定義綜合自國際顱颌面外科協會(ISCFS)及《中華整形外科雜志》術語規範。

網絡擴展解釋

鼻縱裂是一種先天性外鼻發育畸形,具體解釋如下:

  1. 定義與表現
    指胚胎發育過程中,鼻中線處的間質組織發育障礙,導緻鼻梁中央出現縱向凹陷裂溝,将鼻部分為左右兩部分。典型特征包括:鼻梁增寬、眼距過寬、雙鼻頭畸形,嚴重者可能伴隨唇裂或其他颌面部畸形。

  2. 成因機制
    在胚胎期,兩側嗅凹(鼻部原基)未能正常向中線靠攏融合,形成縱向裂溝。這種發育異常可能與遺傳因素或孕期環境幹擾有關。

  3. 臨床特征
    患者外鼻表現為中線深溝,鼻孔間距異常增大,鼻背皮膚可能伴有色素沉着或毛發分布異常。約30%的病例會合并唇裂。

  4. 治療建議
    需通過整形外科手術修複,最佳治療時間為嬰幼兒期(3-6個月),通過組織重塑改善外觀及功能。合并唇裂者需多學科聯合治療。

注:該病症屬于罕見先天畸形,發病率約為1/50,000-1/100,000,早期幹預可顯著改善預後。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】