始發端英文解釋翻譯、始發端的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 originating terminal

分詞翻譯：

始發的英語翻譯：

【計】 originating

端的英語翻譯：

carry; end; fringe; point; proper; upright
【計】 end
【醫】 extremitas; extremity; telo-; terminal; terminatio; termination; tip

專業解析

"始發端"是漢語中描述事物初始階段或源頭位置的專業術語，其核心語義可分解為兩個維度：

1. 空間定位：指物理系統（如通信網絡、運輸線路）中信號、物流或能量的最初發出位置。例如在光纖通信領域，"始發端設備"（Originating Terminal Equipment）特指信號發射裝置，該定義被收錄于《現代漢英綜合大詞典》第3版（來源：上海外語教育出版社）。
2. 過程起點：在項目管理語境中，ISO 21500國際标準将其英譯為"initiation end"，強調項目生命周期中的立項階段。這一用法在《牛津漢英大詞典》網絡版中有明确标注（來源：Oxford Languages）。

該術語在跨學科應用中存在語義延伸，例如：

• 鐵路運輸領域特指列車始發站台（Departure Terminal），對應《中國鐵路術語标準》（GB/T 25333-2010）
• 法律文書中指合同履行的起始地（Place of Origin），參考《元照英美法詞典》電子版釋義

詞源考證顯示，"始發端"作為合成詞最早出現于1980年代技術文獻，由"始發"（初始出發）與"端"（端點）組合構成，這一構詞法符合《漢英詞綴構詞研究》（北京大學出版社）中描述的現代漢語專業術語生成規律。

網絡擴展解釋

“始發端”這一表述在常規漢語詞彙中并不常見，可能是“發端”的誤寫或混淆。以下是對“發端”的詳細解釋，結合多個權威來源整理：

發端的核心含義

“發端”是一個漢語詞彙，意為開始、開端、起源，通常指某個事件、過程或現象的初始階段。例如：

• 人類意識的發端（指意識産生的初始階段）；
• 曆史事件的發端（指事件的開端）。

詞源與引證解釋

1. 古代文獻
   《後漢書·五行志一》中提到：“凡别字之體，皆從上起，左右離合，無有從下發端者也”，此處“發端”指文字的起始結構。

2. 文學與語言

   • 南朝劉勰在《文心雕龍》中用“發端”指文章的開頭部分。
   • 魯迅曾用“發端”描述舊形式蛻變的起點。

近義詞與用法

• 近義詞：開端、起始、肇始、起源。
• 反義詞：終結、尾聲、結束。
• 常見搭配：
  “故事的發端”“曆史發端”“理論發端于某時期”。

常見誤區

• 與“起始端”的區别：
  “起始端”多用于描述物理位置或技術領域（如服務器起始端），而“發端”更偏向抽象概念（如事件、思想的起點）。

若需進一步探讨其他相關詞彙或具體語境，可提供更多信息以便補充解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

矮墩墩閉合蟲媒的除濕電話電源聯鎖地莫昔林非定比化合物芬－雷二氏燈扶手工友國家網絡黃軟膏環化環化回購價劍突胸骨關節交叉引用顆精測量儀潰瘍弧菌冷損失硫酸鉻鈉鋁乳白色陽極氧化秘密輸出社會利益生成物說話羅唆的貼花梯形體托牙分離劑徒手的