蟲媒的英文解釋翻譯、蟲媒的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

entomophilous
【醫】 entomophilous

分詞翻譯：

蟲的英語翻譯：

bug; insect; worm
【醫】 bug; vermi-; vermin; worm

媒的英語翻譯：

intermediary; matchmaker

專業解析

蟲媒的（chóng méi de）是一個植物學術語，指植物依靠昆蟲作為媒介完成花粉傳播的繁殖方式。其核心含義包含以下三層解析：

一、術語定義與英文對應

蟲媒的在英文中對應entomophilous（形容詞），由希臘詞根 entomo-（昆蟲）和 -philous（喜愛）構成，直譯為“昆蟲授粉的”。該詞描述植物通過吸引昆蟲（如蜜蜂、蝴蝶、甲蟲）接觸花朵，使花粉附着于昆蟲體表并傳遞至其他花朵的授粉機制。其名詞形式為entomophily（蟲媒傳粉）。

二、典型特征與植物適應

蟲媒植物演化出特殊結構以適配昆蟲媒介：

視覺吸引：花朵常具鮮豔顔色（如黃色、藍色）及醒目斑紋；
嗅覺誘導：釋放揮發性芳香物質（如花香、果香）；
報酬機制：提供花蜜、花粉作為昆蟲食物來源；
形态適配：花冠結構（如唇形、管狀）便于昆蟲停留與接觸雄蕊/柱頭。
例：蘭科（Orchidaceae）與豆科（Fabaceae）植物多屬典型蟲媒類型。

三、生态與農業意義

蟲媒傳粉是陸地生态系統關鍵過程：

生物多樣性：維持約87.5%開花植物的繁殖（數據引自《自然》期刊）；
農業生産：全球75%作物依賴昆蟲授粉（聯合國糧農組織報告）；
協同演化：驅動植物與傳粉昆蟲的形态及行為共適應（如長喙蛾類與長花距植物）。

術語來源參考
定義依據《植物學名詞》（第二版，科學出版社）；生态數據引自：

Ollerton, J. et al. (2011). Science | 糧農組織 (2023). Pollinators Vital to Our Food Supply

網絡擴展解釋

“蟲媒”一詞在不同領域有不同含義，主要分為生物學和醫學兩類解釋：

一、生物學中的“蟲媒”（傳粉媒介）

指以昆蟲為媒介傳播花粉的植物授粉方式，對應的花稱為“蟲媒花”。這類花通常具有以下特征：

形态特征：顔色鮮豔、香氣濃郁、能分泌花蜜，吸引昆蟲（如蜂、蝶、蛾等）。
適應機制：花粉表面有粘液或凸起，便于附着昆蟲身體；花形常與特定昆蟲的體型匹配。

二、醫學中的“蟲媒”（疾病傳播媒介）

指通過節肢動物（如蚊、蜱、蚤等）傳播病原體引發的傳染病，即“蟲媒傳染病”。其特點包括：

傳播媒介：
- 蚊類：傳播瘧疾（按蚊）、登革熱（伊蚊）、乙型腦炎（庫蚊）等。
- 蜱類：傳播發熱伴血小闆減少綜合征（長角血蜱）、森林腦炎（全溝硬蜱）等。
- 其他：蚤傳播鼠疫，螨傳播恙蟲病等。
病原體類型：包括病毒（如登革熱病毒）、細菌（如鼠疫杆菌）、原蟲（如瘧原蟲）等。

三、補充說明

術語差異：生物學中的“蟲媒”強調植物與昆蟲的共生關系，而醫學中則關注疾病傳播途徑。
防控意義：蟲媒傳染病因全球化及環境變化更易擴散，需加強媒介生物控制（如滅蚊）。

如需進一步了解具體疾病或植物傳粉機制，可參考權威醫學或生物學資料。