月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

秘密輸出英文解釋翻譯、秘密輸出的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 backdoor output

分詞翻譯:

秘密的英語翻譯:

secret; reserve; mystery; behind the curtain; privacy
【經】 secret

輸出的英語翻譯:

export; output
【計】 output; out-fan
【化】 export; output; turnout
【經】 export; exports

專業解析

從漢英詞典角度解析,“秘密輸出”包含以下核心含義:

一、漢語本義

“秘密輸出”指隱蔽地轉移資源或信息至外部的行為,強調行為的隱匿性與目的性。在中文語境中,“秘密”指不公開、不為人知的狀态,“輸出”指将内部事物傳遞至外部系統或區域。

二、英文對應譯詞

  1. Secret Export

    經濟/法律領域常用譯法,指違反法規的隱蔽性資源轉移。例如未經申報的物資跨境輸送(如受管制技術、稀缺資源),常見于國際貿易合規文本。

    例:The company was fined for secret export of controlled dual-use technologies.

  2. Covert Output

    技術/情報領域術語,側重系統内隱蔽的數據傳輸或信號釋放。適用于計算機安全(如惡意軟件竊取數據)或情報操作場景。

    例:The spyware's covert output channel transmitted encrypted user data.

三、專業場景延伸

注:因搜索結果未提供直接引用源,建議用戶參考權威漢英詞典(如《牛津漢英詞典》)或專業法律/技術術語數據庫(如Westlaw、IEEE Xplore)獲取詳細釋義及用例。實際使用需結合具體語境選擇對應英文譯法。

網絡擴展解釋

“秘密輸出”是一個組合詞組,需要結合具體語境來理解。以下是可能的解釋方向:

  1. 技術領域(編程/系統設計) 指程式運行過程中不對外顯式展示的隱藏結果。例如:

    • 加密算法中生成的中間密鑰
    • 調試模式下的日志記錄
    • 某些API接口的暗樁返回數據
  2. 信息安全場景 可能指隱蔽的信息傳輸方式,如:

    • 隱寫術(Steganography)中的文件嵌入
    • 側信道攻擊的數據洩露
    • 加密通信中的密鑰交換過程
  3. 日常比喻用法 在非技術語境中可理解為:

    • 不為人知的成果交付(如商業間諜活動)
    • 人際交往中的隱性影響傳遞
    • 社會組織的地下資源流通

由于該詞組尚未成為标準術語,其具體含義需結合使用場景判斷。建議提供更具體的上下文(如出現領域、使用情境等),以便獲得更精準的釋義。若涉及敏感操作,請注意遵守相關法律法規。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】