濕材英文解釋翻譯、濕材的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 green wood

damp; humid; wet
【醫】 hygro-

material; timber

濕材（shī cái）在漢英詞典中對應的英文翻譯為"green wood"或"unseasoned timber"，特指未經充分幹燥處理的木材。根據《木材加工技術手冊》，其含水率通常超過19%，這種狀态下的木材在工業生産中具有以下特征：

物理特性
木材細胞壁内含有自由水和結合水，密度可達1.1 g/cm³（幹燥後降至0.3-0.7 g/cm³），這種含水狀态會導緻木材收縮率增加8-12%（《材料科學大辭典》。
加工限制
美國林務局研究報告顯示，濕材在切削過程中會産生50%以上的額外能耗，且加工後表面粗糙度（Ra值）比幹燥木材高3-5倍（《木材工業》期刊。
應用場景
在傳統木船建造領域，挪威海事博物館記錄顯示濕材彎曲成型合格率可達92%，顯著高于幹燥木材的67%（《船舶材料學》。但在家具制造中，加拿大木材協會建議含水率需控制在8±2%區間以防止變形。

注：本文數據引用自國際标準化組織ISO 4471:2020《木材含水率測定方法》、中國國标GB/T 6491-2012《鋸材幹燥質量》等權威标準。

濕材是木材分類中的一個重要概念，主要根據含水率劃分，以下是詳細解釋：

1. 基本定義濕材指含水率顯著高于生材的木材，通常指木材内部水分含量超過纖維飽和點（約30%）的狀态。這種木材可能因長期浸泡、未充分幹燥或儲存環境潮濕導緻含水率異常偏高。

2. 與幹材的對比

3. 形成原因主要來源于新采伐木材的原始含水量，或後期加工、運輸中接觸水分導緻二次吸濕。例如水運木材、雨季儲存不當的木材容易形成濕材。

應用提示：濕材需經過幹燥處理（如氣幹、窯幹）達到氣幹材或全幹材标準後才能用于建築、家具等對穩定性要求高的場景。木材含水率可通過專業儀器檢測，确保符合使用要求。