特别附加稅英文解釋翻譯、特别附加稅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 super tax

分詞翻譯：

特别的英語翻譯：

especially; in particular; particularly; specialties
【法】 ad hoc

附加稅的英語翻譯：

supertax; surtax
【經】 addition to the tax; additional tax; supplementary taxes; surtax
tax surcharge

專業解析

特别附加稅（Special Surtax）的漢英詞典釋義

特别附加稅（tèbié fùjiā shuì）指在特定時期或針對特定對象征收的額外稅費，通常用于調節經濟、實現社會政策目标或應對突發公共事件。其英文對應術語為"Special Surtax" 或"Special Additional Tax"，強調區别于常規稅種的臨時性、專項性特征。

核心法律特征

臨時性與特定目的性
依據《中華人民共和國稅收征收管理法》授權，國務院可批準開征特别附加稅，用于特定公共支出（如環境保護、重大基礎設施建設）。例如，2018年開征的環境保護稅即屬此類。
疊加征收機制
在現有稅種（如增值稅、消費稅）基礎上附加征收，計算公式通常為：

$$ text{應納稅額} = text{主稅稅額} times text{附加稅率} $$

如教育費附加按增值稅額的3%計征（《征收教育費附加的暫行規定》第二條）。
專項用途管理
收入需納入財政專戶，嚴格限定用途。如地方教育附加收入全額用于地方教育投入（《財政部關于統一地方教育附加政策有關問題的通知》財綜〔2010〕98號）。

典型實例：教育費附加（Education Surtax）

征收依據：國務院《征收教育費附加的暫行規定》（1986年發布，2011年修訂）
稅率：增值稅、消費稅實際繳納稅額的3%
功能：擴大地方教育經費來源，改善基礎教育設施。

權威參考來源

國家稅務總局《稅收法規庫》
http://www.chinatax.gov.cn/n810341/n810765/（稅法原文查詢）

財政部官網《政府性基金管理目錄》
http://www.mof.gov.cn/zhengwuxinxi/zhengcefabu/（附加費政策文件）

國務院公報《環境保護稅法實施條例》
http://www.gov.cn/gongbao/（行政法規發布平台）

（注：以上鍊接為政府官方網站，内容實時更新，确保法律效力）

網絡擴展解釋

特别附加稅通常指在特定情況下臨時加征的稅種，屬于附加稅的一種特殊形式，具有明确的政策目标或應對性措施。以下是詳細解釋：

一、基本概念

特别附加稅是國家或地方政府在常規稅種（主稅）之外，為應對特殊經濟狀況、調節特定領域或實現政策目标而額外征收的稅。例如，進口附加稅（又稱特别關稅）即屬于此類，它是在正常進口稅基礎上，針對特定商品或國家臨時加征的稅。

二、主要特點

臨時性：通常為解決短期問題而設，如貿易争端、市場調控等，征收期限較短。
特定目的：專款專用，例如應對傾銷（反傾銷稅）、補貼（反補貼稅）或保護國内産業。
稅率靈活：根據政策需要調整稅率，可能因商品類型、來源國或經濟形勢而異。

三、常見類型

進口附加稅：如反傾銷稅、反補貼稅，用于平衡國際貿易中的不公平競争。
調節性附加稅：如高消費商品加征稅，用于抑制特定消費行為（參考教育稅、環保稅等一般附加稅的功能）。

四、作用與争議

作用：增加財政收入、保護國内市場、調節經濟行為，或實現社會公平（如對奢侈品征稅）。
争議：可能引發貿易摩擦，或增加企業和消費者負擔。

五、與其他附加稅的區别

普通附加稅（如城建稅、教育費附加）通常長期存在且用途固定，而特别附加稅具有更強的臨時性和針對性。

如需進一步了解具體案例（如中國對某類商品加征的特别關稅），建議查詢海關總署或財政部最新公告。