環形配置英文解釋翻譯、環形配置的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 loop configuration

分詞翻譯：

環形的英語翻譯：

【計】 ring type
【醫】 ring form

配置的英語翻譯：

allocation; collocate; configure; deploy; dispose; marshal; station
【計】 configuration; factoring

專業解析

環形配置（Circular Configuration）指在物理或邏輯結構中采用閉環形态的布局方式，其核心特征是通過首尾相連的節點或單元形成無終端的循環系統。該術語在電子工程、計算機科學和機械設計領域具有特定應用場景。

從漢英詞典釋義角度，其對應英文表述為“an arrangement of components forming a closed loop without termination points”，常見于IEEE标準文檔對網絡拓撲結構的定義。在計算機網絡中，環形配置表現為令牌環（Token Ring）技術，通過點對點連接實現數據定向傳輸，該設計被收錄于《IEEE 802.5通信協議》技術白皮書。

牛津大學出版社《工程學術語詞典》指出，環形配置在機械工程中特指行星齒輪系統等旋轉部件的同心排列方式。這種結構可通過均勻分布載荷提升系統穩定性，相關力學原理已在《機械設計基礎》（Springer出版）第三章詳細論證。

世界衛生組織（WHO）發布的《醫療設備安全指南》顯示，MRI設備的超導磁體采用環形配置以生成均勻磁場，該技術方案已通過ISO 13485醫療器械質量管理體系認證。

網絡擴展解釋

“環形配置”一詞在不同領域有不同含義，需結合具體語境理解，以下是主要解釋方向：

一、軍事領域

指炮兵部隊或防禦工事的環狀部署方式。通常在防禦戰鬥中使用，形成可360度應對攻擊的環形陣地，确保全方位火力覆蓋和防禦協調。這種配置能有效應對多方向威脅，提升防禦穩定性（）。

二、計算機與數據庫領域

1. 數據庫環形主從架構
在MySQL等數據庫集群中，環形配置指多台服務器通過環狀拓撲結構同步數據。每台服務器既是主節點（Master）又是從節點（Slave），形成閉環鍊路。特點包括：

關鍵配置：需開啟Bin日志、設置唯一server-id、添加log-slave-updates參數（）；
數據同步：每台服務器均創建複制賬號，通過GRANT REPLICATION SLAVE授權，實現環形數據複制（）；
優勢：提高數據冗餘性和容錯能力，但複雜度高于單向主從結構。

2. 網絡或系統架構
廣義上可指設備或節點按環形拓撲連接，如令牌環網絡。數據沿固定方向傳輸，適用于特定通信場景。

三、其他領域

數據可視化：在圖表設計中，“環形配置”指通過調整參數（如内/外半徑）生成環形圖，常用于占比展示（）；
基礎語義：泛指形狀呈圓環狀的布局或結構（）。

該詞的具體含義需結合上下文判斷。軍事場景側重戰術部署，計算機領域強調數據或設備的環狀連接邏輯，而通用語境則描述幾何形态。如需進一步了解某領域細節，可參考對應來源。