神經機能不足英文解釋翻譯、神經機能不足的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hyponeuria

分詞翻譯：

神經的英語翻譯：

nerve
【醫】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

機能的英語翻譯：

function
【醫】 function

不足的英語翻譯：

lack; fall short of; deficiency; insufficiency; not enough; scarcity; shortage
【醫】 deficiency; hyp-; hypo-; meio-; mio-; sub-
【經】 deficiency; deficit; run low; run short; scarcity; shortage; shortfall
underage

專業解析

神經機能不足（shén jīng jī néng bù zú）是一個醫學術語，指神經系統因損傷、疾病或發育異常導緻的功能障礙或能力缺失。其核心含義包括：

定義與本質
指神經系統（包括中樞神經和周圍神經）的結構或生理過程受損，導緻其無法正常執行特定功能的狀态。這種不足表現為感覺、運動、自主神經或認知功能的異常或喪失。根據《默克診療手冊》的定義，神經功能缺損是“由神經系統疾病引起的功能異常”，如無力、協調障礙、感覺異常、疼痛、意識障礙等。
臨床表現
症狀取決于受損的神經部位和程度，常見表現包括：
- 運動障礙：肌無力、癱瘓、肌肉萎縮、動作不協調（共濟失調）、震顫。
- 感覺障礙：麻木、刺痛、感覺減退或消失、疼痛、溫度覺異常。
- 反射異常：腱反射亢進、減弱或消失。
- 自主神經功能障礙：血壓波動、出汗異常、排尿/排便障礙、性功能障礙。
- 高級皮質功能障礙：失語、失認、失用、認知下降（如中風或癡呆導緻）。
病因與機制
神經機能不足源于神經通路的結構性或生理性中斷，常見原因有：
- 血管性：腦卒中（中風）導緻腦組織缺血或出血。
- 創傷性：腦外傷、脊髓損傷、神經撕裂。
- 退行性：帕金森病、肌萎縮側索硬化症（ALS）、阿爾茨海默病。
- 炎症/感染性：多發性硬化症、腦炎、吉蘭-巴雷綜合征。
- 腫瘤性：腦瘤或脊髓瘤壓迫神經組織。
- 代謝/中毒性：糖尿病神經病變、維生素缺乏、酒精或重金屬中毒。
- 先天性/發育性：腦癱、神經管缺陷。
診斷與評估
診斷需結合病史、詳細的神經系統體格檢查（評估肌力、感覺、反射、協調性、顱神經功能等）及輔助檢查，如神經影像學（CT/MRI）、電生理檢查（肌電圖、腦電圖）、腰椎穿刺等。美國國家神經疾病和中風研究所（NINDS）指出，準确識别神經功能缺損的類型和分布是定位病竈和判斷病因的關鍵。

參考來源：

默克診療手冊（Merck Manuals）：神經系統疾病的症狀
美國國家神經疾病和中風研究所（NINDS）：神經系統檢查基礎

網絡擴展解釋

神經機能不足通常指神經系統功能減弱或失調的狀态，對應醫學中更常見的表述為“神經衰弱”。以下是綜合多個權威來源的解釋：

定義與核心特征神經衰弱是神經系統機能失調引發的疾病，主要表現為神經活動調節能力下降，常伴隨腦力易疲勞、情緒不穩定等症狀。該概念在中文語境中也被引申為心理脆弱的比喻。
主要病因 • 長期處于高壓環境或精神過度緊張 • 腦力勞動過度消耗神經能量 • 部分病例與遺傳或體質因素相關
典型症狀表現
- 生理層面：頭痛、耳鳴、失眠、肌肉酸痛
- 認知層面：注意力渙散、記憶力減退
- 情緒層面：易激惹、焦慮、精神萎靡
幹預建議早期可通過心理調節、規律作息改善，若症狀持續需就醫，可能涉及藥物治療（如調節神經遞質）或認知行為療法。特别強調及時幹預的重要性，避免症狀惡化。

注：如需完整醫學定義或診療标準，可參考（漢典）和（好工具網）的原始詞條說明。