凹角焊喉英文解釋翻譯、凹角焊喉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 throat of fillet weld

分詞翻譯：

凹的英語翻譯：

concave; dent; fovea; hollow
【醫】 concavity; depression; faveoli; faveolus; fossa; fossae; fovea; hollow
koilo-; lenus; pit; sink; venter

角焊的英語翻譯：

【化】 fillet(welding)

喉的英語翻譯：

throat; voice box; larynx; swallow; weasand
【醫】 laryngo-; larynx; voice-box

專業解析

凹角焊喉（Concave Fillet Weld Throat）是焊接工藝中描述特定角焊縫幾何形狀的專業術語，其核心含義如下：

一、術語定義與幾何特征

凹角焊喉指在角焊縫中，焊縫表面呈内凹弧形時，從焊縫根部（兩工件接合處）到焊縫表面（凹面最低點）的最小垂直距離。該尺寸是計算焊縫有效承載截面的關鍵參數。

二、與标準角焊縫的對比

區别于凸形或平面角焊縫（焊喉高度通常等于焊腳尺寸的0.7倍），凹角焊喉因表面下凹導緻實際焊喉高度小于理論值。例如：

标準角焊縫焊喉公式：$Throat = Leg times cos 45^circ approx Leg times 0.707$
凹角焊喉需通過實際測量凹面最低點确定，其值通常低于上述計算結果。

三、應用場景與規範要求

自動化焊接工藝：常見于氣體保護焊（GMAW）或埋弧焊（SAW），熔池表面張力易形成凹形輪廓。
結構設計需求：某些規範允許凹角焊縫以改善外觀或減少應力集中，但需确保焊喉厚度滿足強度要求。
标準限制：美國焊接學會（AWS D1.1）規定，凹面深度不得超過焊縫厚度的12.5%，否則需補焊。

四、強度計算與檢測要點

焊喉尺寸直接影響焊縫剪切強度，計算公式為： $$Strength = Throat times Length times sigma$$ 其中 $sigma$ 為材料許用應力。檢測時需使用專用量規（如焊縫喉深規）測量凹面最低點，确保符合設計值。

權威參考來源

AWS Welding Handbook Vol.1 (第10版) "角焊縫幾何尺寸"章節

ISO 2553:2019《焊接圖紙符號表示法》 Annex B

ASM Handbook Vol.6A "焊接設計與工藝控制"

Miller Electric Mfg Co.《焊接工程師指南》喉深測量技術說明

網絡擴展解釋

凹角焊喉是焊接領域中描述角焊縫幾何尺寸的專業術語，其核心定義和特點如下：

一、基本定義

凹角焊喉指凹型角焊縫橫截面的有效喉部厚度。具體指在焊縫橫截面中，從接頭根部到焊縫表面的最短垂直距離。與凸型角焊縫不同，凹型焊縫表面無凸起部分，因此其有效焊喉與實際焊喉相等。

二、結構特征

幾何判定：在角焊縫橫截面内，作兩條平行于焊趾連接線的平行線，一條與焊縫表面相切，另一條通過熔透最深處，兩者間距即為焊喉厚度。
凹型焊縫特點：焊縫表面呈凹陷狀，熔深較深，常用于承受交變載荷的結構，可減少應力集中。

三、工程意義

強度計算：焊喉厚度是計算焊縫承載能力的關鍵參數，直接影響焊縫的有效截面積。
工藝控制：凹角焊喉的尺寸需通過焊接電流、速度等參數精确控制，以确保符合設計要求的熔深和強度。

四、相關概念對比

類型	表面形态	有效焊喉計算	典型應用場景
凹型角焊縫	凹陷	等于實際焊喉（無凸起）	高疲勞強度結構
凸型角焊縫	凸起	實際焊喉減去凸起部分高度	一般承載結構

可通過等來源進一步了解不同焊縫類型的詳細參數差異。