搪瓷襯裡英文解釋翻譯、搪瓷襯裡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 enamel lining

enamel; porcelain enamel; vitreous enamel
【化】 enamel (ware); glass lining; porcelain enamel; vitreous enamel

liner; lining
【化】 clad; lining

搪瓷襯裡（Porcelain Enamel Lining）是一種在金屬基材（通常為鋼鐵或鑄鐵）表面高溫熔覆玻璃質矽酸鹽塗層的工藝技術。該技術形成的襯裡層兼具無機玻璃的化學穩定性與金屬的機械強度，廣泛應用于耐腐蝕、耐高溫及衛生要求高的工業設備中。

結構特性
搪瓷襯裡由底釉層（0.1-0.3mm）和面釉層（0.3-1.0mm）構成，經850-900℃高溫燒結後與金屬基體形成化學鍵結合。其微觀結構為玻璃基質包裹石英晶體網絡，賦予材料卓越的耐酸性（除氫氟酸外可抵抗所有無機酸）和耐磨性。
英文術語解析
- Porcelain Enamel：特指工業級搪瓷，區别于日用搪瓷（Vitreous Enamel），強調其更高密着強度（≥30MPa）和熱膨脹系數匹配性（α≈10×10⁻⁶/K）。
- Lining：指作為保護層的内襯結構，在化工領域與"glass-lined"為同義表述。

抗腐蝕性能
在pH 1-14範圍内保持穩定，耐受有機溶劑及弱堿侵蝕，廣泛用于反應釜、儲罐、管道等化工設備。例如钛白粉生産中可抵抗濃硫酸（80℃）腐蝕，壽命較不鏽鋼提升3倍以上。
衛生與潔淨特性
表面光滑度Ra≤0.5μm，微生物附着率低于不鏽鋼90%，符合FDA 21 CFR 175.300食品接觸标準，為制藥、乳品行業核心材料。

國際标準規範
- ASTM C743《搪瓷層連續性檢測标準》（通過20kV直流電火花檢測）
- DIN EN ISO 28722《搪瓷耐化學性測定方法》
行業權威文獻
美國搪瓷協會（Porcelain Enamel Institute）技術公報指出：現代搪瓷襯裡的理論使用壽命可達20年，其失效模式主要為機械沖擊損傷而非化學腐蝕。中國《工業搪瓷容器》（GB/T 50046）規定反應釜襯裡需通過10,000次熱震循環（-80℃至200℃）測試。

術語對照：
中文：搪瓷襯裡 / 工業搪瓷

英文：Porcelain Enamel Lining / Glass-Lined Steel (GLS)

德語：Emaille-Auskleidung

日語：ホーローライニング

搪瓷襯裡是一種将搪瓷材料作為内層保護塗層的工藝，主要用于增強基體材料的耐腐蝕性、耐高溫性和易清潔性。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

搪瓷（又稱琺琅）是一種複合材料，通過将無機玻璃質材料（如石英、長石等）熔融後塗覆在金屬（如鋼、鐵）或陶瓷表面，經高溫燒結形成光滑堅硬的塗層。其特性包括：

襯裡指在物體内部加裝的保護層，主要用于隔離外部環境對基材的損害。例如：

搪瓷襯裡結合了搪瓷與襯裡的雙重特性，常見于以下場景：

與傳統不鏽鋼襯裡相比，搪瓷襯裡在高溫下不易變形，且避免了焊縫開裂風險，使用壽命更長。

19世紀後，搪瓷工業通過改進瓷釉配方、基體材料及塗搪技術，進一步提升了襯裡性能（參考）。

如需完整技術細節或更多應用案例，可查閱相關工業材料或制造領域文獻。