颚英文解釋翻譯、颚的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

chap; jaw; mandible

相關詞條：

例句：

1. 下颌角點下颚兩側的突出點，在這此下颚骨向上彎曲
   The outer point on either side of the lower jaw at which the jawbone angles upward.
2. 假牙安在上颚或下颚的人造的部分牙齒或全部牙床
   A partial or complete set of artificial teeth for either the upper or lower jaw.
3. 上颚犬齒上颚的一個犬齒
   A canine tooth of the upper jaw.
4. 強健的方颚是性格堅定的象征。
   A strong square jaw is a sign of firm character.

專業解析

在漢英詞典中，“颚”是一個具有明确解剖學及語言學意義的漢字，其核心釋義與英文對應如下：

一、基礎釋義

颚 (è)

• 英文直譯：Jaw
• 定義：指構成口腔上部和下部的骨骼結構，用于支撐牙齒、參與咀嚼和發音。上颚稱為 Upper Jaw（上颌骨），下颚稱為 Lower Jaw（下颌骨）。

二、專業細分釋義

1. 解剖學層面

   • 上颚 (Upper Jaw / Maxilla)：固定于顱骨的面中部骨骼，容納上排牙齒，與鼻腔、眼眶相鄰。
   • 下颚 (Lower Jaw / Mandible)：可活動的U形骨，通過颞下颌關節連接顱骨，支配咀嚼運動。

     功能延伸：颚骨是咀嚼肌（如咬肌 Masseter）的附着點，協同完成食物研磨（來源：中國解剖學會術語庫）。

2. 生物學擴展

   • 颚式器官 (Jaw Apparatus)：在脊椎動物中特化為攝食結構，如魚類颚骨的演化（參考：《脊椎動物比較解剖學》高等教育出版社）。
   • 無脊椎動物應用：部分節肢動物（如昆蟲）的口器亦稱“颚”，例：Mandible（上颚）、Maxilla（下颚），用于切割食物。

三、權威引用來源

1. 牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）對“Jaw”的解剖學定義。
2. 美國國家醫學圖書館（PubMed）關于颚骨功能的生理學研究。
3. 《現代漢語詞典》（第7版）對“颚”的漢語釋義及用例。

四、功能與關聯術語

• 核心功能：咀嚼（Mastication）、發音（Articulation）、面部形态支撐。
• 臨床術語：
  • 颚裂（Cleft Palate）：上颚發育缺陷導緻的先天性疾病。
  • 颚關節紊亂（TMJ Disorder）：颞下颌關節功能障礙（來源：梅奧診所醫學百科）。

“颚”在漢英對照中精準對應“Jaw”系統，涵蓋從基礎解剖到生物演化的多維語義，其解釋需結合醫學、語言學及生物學權威文獻以符合标準。

網絡擴展解釋

“颚”是漢語中一個具有多重含義的漢字，主要涉及生物學和人體結構領域，以下是其詳細解釋：

一、基本含義

1. 本義
   指人或動物面部的骨骼組織，尤其是構成口腔上下部分的骨骼，俗稱“颌骨”。例如“上颚骨”和“下颚骨”，即人類口腔的上部（與頭骨相連）和下部（可活動的下颌骨）。

2. 生物學中的擴展含義
   用于描述節肢動物（如昆蟲、甲殼類）的攝食器官，例如昆蟲的“口器颚”。

3. 與“腭”的關系
   在醫學和解剖學中，“颚”與“腭”常互通，但側重點不同：

   • “颚”強調骨骼部分，如“颚骨”指颌骨；
   • “腭”則指分隔口腔與鼻腔的軟組織（硬腭和軟腭）。

二、字形與結構

• 構字分析
  由“咢”（省形為“腭”）和“頁”（頭部）組成，字義與面部骨骼相關，體現其作為“腭”的分化字特征。

• 異體字
  存在異體字“䫷”，但現代通用“颚”。

三、其他信息

• 方言與翻譯
  粵語讀作“ngok6”，英文對應詞包括“jaw”（颌）、“mandible”（下颌骨）。
• 文化延伸
  在古籍中，“颚”曾用于形容面部高聳或嚴肅的神态（如《廣韻》中“嚴敬曰顎”）。

如需進一步了解字形演變或方言讀音，可參考權威字典（如《漢典》《康熙字典》）的詳細解析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

布羅卡氏裂慘殺乘勝沉積速率出價人大量出汗蛋白明礬乳讀寫器讀寫程式二煙酰鳥氨酸鋼鐵亨特氏神經痛回爐廢料胡敏酸抗痨化合物莰尼烯冷凍麻醉離心風扇氯化氨汞麻痹性癡呆曲線摩爾吸收系數女飛行家頻哪醇重排作用顴緣失效脈沖輸入申請書酸酸鉛白鎖骨上區停戰談判統計分類器同位旋三重态