月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

不適當飲食英文解釋翻譯、不適當飲食的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 faulty ***t; inadequate ***t

分詞翻譯:

不的英語翻譯:

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

適當飲食的英語翻譯:

【醫】 adequate ***t

專業解析

不適當飲食(Inappropriate Diet)指不符合個體生理需求或公共衛生标準的飲食模式,可能引發營養失衡或慢性疾病。該概念在漢英詞典中通常譯為 "improper dietary habits" 或 "maladaptive eating practices",其定義涵蓋以下維度:

  1. 營養結構失衡

    包括宏量營養素比例失調(如高糖、高脂攝入)及微量元素缺乏(如維生素D或鐵攝入不足)。世界衛生組織指出,全球17.9%的死亡歸因于蔬果攝入不足與精制碳水過量。

  2. 進食行為異常

    涵蓋暴飲暴食、節食過度、進食時間紊亂等。《中國居民膳食指南(2022)》強調規律飲食對代謝健康的影響,建議每日三餐能量占比為3:4:3。

  3. 食品安全風險

    包含過期食品攝入、烹饪溫度不當導緻的微生物污染。美國食品藥品監督管理局(FDA)統計顯示,60%的食源性疾病源于家庭飲食處理不當。

  4. 文化適應性缺失

    如乳糖不耐受人群強制攝入乳制品,或宗教飲食禁忌被打破。劍橋大學營養學研究證實,忽略基因多态性的飲食建議可能加劇健康風險。

該術語在醫學文獻中常與代謝綜合征、腸道菌群紊亂等病理機制相關聯。約翰霍普金斯醫院臨床數據顯示,持續6個月的不適當飲食可使糖尿病發病風險提升42%。

網絡擴展解釋

不適當飲食是指不符合人體健康需求的飲食方式,通常表現為飲食結構失衡、習慣不規律或食物選擇不當。以下是其具體含義及相關危害分析:

1. 飲食結構不合理
包括營養元素攝入不均衡,如過量高熱量食物(油炸、高糖食品)或缺乏膳食纖維、維生素等。例如:

2. 飲食習慣不規律
表現為暴飲暴食、過度節食、三餐不定時等,可能引發:

3. 健康危害

4. 特殊影響

建議:保持規律三餐,均衡攝入谷物、蔬果、蛋白質,減少高糖高脂食物,適量飲水。若需調整飲食結構,可參考專業營養指南或咨詢醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半酶北美洲回歸熱線螺旋體壁上軸承架補強作用當局單塊電路電子振動反對的側對面分解表歌星國民的磺内酰胺吉貝油救護船記憶狀态巨粒嗜曙紅白細胞兩染性的栎精-7-甲基醚臨時申請銘文捏煉機牛毛滴蟲切開複位術氣管膿溢全行業協議群松弛上控制限殺生的收殓跳傘