繩包導體或電絕英文解釋翻譯、繩包導體或電絕的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 rope-lay conductor or cable

分詞翻譯：

繩的英語翻譯：

colt; ligature; line; restrict; rope; strand; taenia
【電】 rope

包的英語翻譯：

bag; bale; package; wrap
【計】 package
【經】 bale; bundle

導體的英語翻譯：

conductor
【化】 conductor
【醫】 conductor

或的英語翻譯：

either; maybe; or; perhaps
【計】 OR

電的英語翻譯：

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

絕的英語翻譯：

absolutely; desperate; exhausted; hopeless; ****** no allowance

專業解析

以下是基于電氣工程專業視角對"繩包導體"和"電絕"的術語解析，參考權威标準與學術文獻：

一、繩包導體 (Rope-Lay Conductor)

定義

指由多股金屬線螺旋絞合而成的導線，其結構類似繩索。通常以高導電金屬（如銅、鋁）為芯線，外層纏繞高強度材料（如鋼）以增強機械性能，屬複合導線的一種。

技術特性

導電與機械性能平衡
芯線保障導電率，外層包覆線提供抗拉強度，適用于大跨度架空輸電線路（如高壓輸電塔）。

結構分類
- 同心絞合：中心1根線，外圍逐層絞合6、12、18根線（IEEE Std 738标準）。
- 束絞：多組線束整體絞合，提升柔韌性（IEC 60228規範）。

應用場景

高壓輸電線路（≥220kV）、鐵路接觸網、大型變壓器引線等需高機械強度的場景。

二、電絕 (Electrical Insulation)

術語說明

"電絕"為中文術語，對應英文Electrical Insulation，指阻止電流通過的材料或結構，是電氣安全的核心保障。

材料與機制

絕緣材料分類

類型	常見材料	特性指标
有機固體	環氧樹脂、聚乙烯	介電強度≥30 kV/mm
無機固體	陶瓷、雲母	耐溫性＞1000℃
液體	變壓器油、矽油	擊穿電壓≥40 kV/2.5mm
氣體	SF₆、氮氣	用于高壓斷路器

（數據來源：IEC 60243标準）

失效機理
- 電老化：局部放電導緻材料碳化（GB/T 11021-2014）。
- 熱老化：高溫下分子鍊降解，絕緣電阻下降。

設計原則

依據設備電壓等級選擇絕緣材料，需滿足：

text{安全裕度} = frac{text{材料擊穿場強}}{text{工作場強}} geq 1.5

（電力設備典型設計規範）

三、術語使用建議

"繩包導體" 需明确語境，建議規範表述為"多層絞合導線"（Stranded Conductor）。
"電絕" 屬非标準縮略語，學術文獻中應使用"絕緣" 或"電絕緣"（Electrical Insulation）。

參考文獻

IEEE Power & Energy Society. Overhead Transmission Line Design. 2020.
IEEE Std 738-2012. IEEE Standard for Calculating the Current-Temperature Relationship of Bare Overhead Conductors.
IEC 60228:2004. Conductors of Insulated Cables.
IEC 60243-1:2013. Electric Strength of Insulating Materials.
GB/T 11021-2014. Electrical Insulation - Thermal Evaluation and Designation.
CIGRE Technical Brochure 348. Insulation Coordination for HV Equipment. 2008.

網絡擴展解釋

“繩包導體或電絕”是電學領域的一個專業術語，其英文對應為rope-lay conductor or cable。以下是詳細解釋：

繩包導體（Rope-lay conductor）
指由多股細導線以螺旋方式絞合而成的導體，類似繩索的編織結構。這種設計可提高導體的柔韌性和抗疲勞性，常用于需要頻繁彎曲或高機械強度的場景，如架空輸電線路、大型電機繞組等。
電絕（Cable）
此詞可能存在表述簡化或筆誤。根據英文翻譯推測，“電絕”應指電纜（即帶有絕緣層的導線組合）。電纜通常由導體（如銅、鋁）、絕緣層（如橡膠、塑料）及保護層構成，用于電力傳輸或信號傳遞。
術語使用場景
該詞彙可能用于區分導體的結構類型（如絞合導體與實心導體）或電纜的絕緣特性。實際應用中需結合上下文判斷具體含義。

注意：

“電絕”并非标準術語，建議參考權威電氣工程資料确認具體定義。
若需更詳細的技術參數或應用案例，可查閱電纜制造标準（如IEC 60228）或電力工程手冊。