門克伯格氏動脈硬化英文解釋翻譯、門克伯格氏動脈硬化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 arteriosclerosis Monckeberg's; Monckeberg's mesarteritis
Monckeberg's sclerosis

分詞翻譯：

克的英語翻譯：

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

格的英語翻譯：

case; division; metre; square; standard; style
【計】 lattice

氏的英語翻譯：

family name; surname

動脈硬化的英語翻譯：

arteriosclerosis
【醫】 arterial sclerosis; arteriocapillary sclerosis; arteriosclerosis
Gull-Sutton's disease; Sutton-Gull's disease; vascular sclerosis

專業解析

門克伯格氏動脈硬化（Mönckeberg's Arteriosclerosis），也稱為門克伯格中膜鈣化（Mönckeberg's Medial Calcific Sclerosis），是一種特定類型的動脈硬化症。其核心特征在于動脈中膜（Tunica Media）發生進行性鈣化，主要影響肌性動脈的中層平滑肌。

其詳細含義可從以下幾個方面理解：

病理本質 (Pathological Nature)：
- 這是一種非炎症性、退行性病變。病變主要發生在動脈壁的中層（中膜）。
- 核心病理變化是中膜平滑肌細胞變性、壞死，隨後在壞死的平滑肌區域或彈性纖維周圍發生鈣鹽沉積。這種鈣化通常呈斑塊狀或環狀分布，沿血管長軸發展。
- 與更常見的動脈粥樣硬化（Atherosclerosis）不同，門克伯格氏硬化不涉及内膜的脂質沉積、泡沫細胞形成或粥樣斑塊。其病變局限于中膜，内膜通常保持完整且光滑，管腔在早期通常不受明顯狹窄。
好發部位 (Commonly Affected Vessels)：
- 主要累及中型和大型的肌性動脈。
- 最常見的部位包括下肢動脈（如股動脈、胫動脈）、上肢動脈（如桡動脈、尺動脈），以及生殖器動脈等。
- 與動脈粥樣硬化好發于彈性動脈（如主動脈）和動脈分叉處不同。
臨床表現與意義 (Clinical Presentation and Significance)：
- 在早期和中期，由于内膜完整且管腔無明顯狹窄，門克伯格氏硬化通常不引起明顯的血流動力學障礙或臨床症狀（如間歇性跛行）。這是它與動脈粥樣硬化的重要區别之一。
- 其最顯著的臨床意義在于：
  - 影像學表現 (Radiological Sign)：在X線平片上，受累動脈可見特征性的、平行的、軌道狀或管狀鈣化影，清晰勾勒出血管壁輪廓。這是診斷該病的重要線索。
  - 血管僵硬度增加 (Increased Arterial Stiffness)：廣泛的中膜鈣化導緻動脈壁彈性顯著下降，血管順應性降低，從而增加脈壓差和收縮壓，是心血管事件（如心肌梗死、心力衰竭、卒中）的獨立危險因素，尤其在糖尿病和慢性腎病患者中。
  - 影響血管介入治療 (Impact on Endovascular Procedures)：嚴重的鈣化會增加血管穿刺、導管通過以及球囊擴張或支架置入的難度和風險（如夾層、擴張不全、支架膨脹不良等）。
相關疾病 (Associated Conditions)：
- 門克伯格氏硬化與年齡增長密切相關，在老年人中非常常見。
- 它特别多見于：
  - 糖尿病 (Diabetes Mellitus)：是重要的危險因素和加速因素。
  - 慢性腎髒病 (Chronic Kidney Disease, CKD) /終末期腎病 (End-Stage Renal Disease, ESRD)：繼發性甲狀旁腺功能亢進、鈣磷代謝紊亂（高磷血症、鈣化防禦）是導緻嚴重血管鈣化的主要原因。
  - 代謝綜合征 (Metabolic Syndrome)。
命名溯源 (Eponym)：
- 該病以德國病理學家約翰·格奧爾格·門克伯格 (Johann Georg Mönckeberg, 1877-1925) 的名字命名。他于1903年首次詳細描述了下肢動脈中膜鈣化的病理特征，并将其與動脈粥樣硬化區分開來。

總結來說，門克伯格氏動脈硬化是一種以動脈中膜層發生鈣鹽沉積為特征的退行性血管病變。它主要導緻血管壁僵硬，在影像學上表現為特征性的管狀鈣化，是心血管風險增加的标志，尤其在老年、糖尿病和腎病人群中高發。其核心病理改變（中膜鈣化）和臨床影響（血管僵硬、增加心血管風險）是其區别于動脈粥樣硬化的關鍵。

來源參考：

羅賓斯基礎病理學 (Robbins Basic Pathology) - 詳細描述了動脈硬化的不同類型，包括門克伯格中膜鈣化的病理特征、好發部位及與動脈粥樣硬化的區别。
哈裡森内科學 (Harrison's Principles of Internal Medicine) - 在心血管疾病章節中讨論了動脈硬化的分類，提及門克伯格硬化作為中膜鈣化的代表，強調其在糖尿病、腎病中的高發性及其對血管僵硬度和心血管風險的貢獻。
西氏内科學 (Cecil Medicine) - 同樣在血管疾病部分涵蓋了門克伯格動脈硬化的病理生理、臨床表現（尤其是影像學特點）和相關的臨床意義。
病理學教材（如 Kumar and Abbas, Pathologic Basis of Disease） - 提供詳細的組織學描述和圖片，闡明中膜鈣化的微觀特征。

網絡擴展解釋

門克伯格氏動脈硬化（Monckeberg's arteriosclerosis）是一種以動脈中層鈣化為主要特征的血管病變，屬于動脈硬化的一種特殊類型。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1.定義與病理特征

該病又稱動脈中層硬化，主要累及中、小型動脈（如四肢動脈、颞動脈等）。
病理表現：動脈中層的肌纖維斷裂、玻璃樣變及壞死，彈力組織逐漸被鈣化取代，導緻血管壁變硬、迂曲延長，但通常不引起明顯管腔狹窄或破裂。

2.臨床表現

無症狀性：單純的門克伯格氏動脈硬化一般不引發明顯症狀，因其不顯著影響血流。
體征：體檢可發現四肢或颞動脈變硬、扭曲，部分患者可能出現收縮壓升高。
影像學：胸部X射線可能顯示主動脈延長或扭曲。

3.與動脈粥樣硬化的區别

病變部位：門克伯格氏硬化主要影響動脈中層，而動脈粥樣硬化累及内膜并形成脂質斑塊。
危害性：前者較少直接導緻心腦血管事件，後者則是心肌梗死、腦卒中的主要病因。

4.病因與年齡相關性

病因未明：目前發病機制尚不明确，但與年齡增長密切相關，多從中年開始出現，隨年齡加重。
危險因素：高血壓、糖尿病等可能加速病情進展，但關聯性弱于動脈粥樣硬化。

5.管理與建議

無需特殊治療：若無症狀或并發症，通常無需針對性幹預。
控制基礎病：建議監測并管理血壓、血脂、血糖，以降低其他血管疾病風險。

門克伯格氏動脈硬化是一種以中層鈣化為特征的血管老化現象，雖普遍但危害較小。日常應關注可控風險因素，定期體檢以評估整體血管健康。如需進一步了解動脈硬化的分類或治療，可參考、5、9等來源。