少蛋白飲食英文解釋翻譯、少蛋白飲食的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 low-protein ***t

分詞翻譯：

少的英語翻譯：

a little while; few; fewness; lack; little; lose; young
【醫】 hyp-; hypo-; oligo-

蛋白的英語翻譯：

albumen; egg white; glair; protein; white
【醫】 proteid; protein; proteinum; protide

飲食的英語翻譯：

***t
【醫】 ***t

專業解析

少蛋白飲食（Low-Protein Diet）指在醫生或營養師指導下，刻意限制每日蛋白質攝入量的膳食方案。其核心目的是減輕腎髒代謝負擔、延緩慢性腎病進展，或用于特定代謝性疾病（如苯丙酮尿症）的管理。以下是詳細解析：

一、定義與醫學意義

蛋白質攝入标準
通常将每日蛋白質攝入量控制在0.6–0.8克/公斤體重（約為健康成人推薦量的一半），具體需根據患者腎功能分期調整。例如，60公斤的慢性腎病患者每日約攝入36–48克蛋白質。

來源：中國營養學會《慢性腎髒病患者膳食指導》
核心作用機制
減少蛋白質攝入可降低含氮廢物（如尿素）的産生，緩解腎髒濾過壓力，從而延緩腎小球濾過率（GFR）下降。研究表明，嚴格控蛋白可推遲終末期腎病透析時間1–2年。

二、適用人群與臨床場景

慢性腎髒病（CKD）患者：尤其適用于GFR＜60ml/min/（1.73m²）的3–5期患者（需配合酮酸制劑防營養不良）。
遺傳代謝病：如苯丙酮尿症（PKU）患者需終身限制苯丙氨酸攝入（主要來自蛋白質）。
急性腎損傷恢複期：短期應用以減少腎髒負荷。
來源：美國腎髒病基金會（NKF）臨床指南

三、實施要點與食物選擇

類别	推薦食物	需限制食物
優質蛋白	雞蛋清、低磷奶類、瘦禽肉（限量）	紅肉、動物内髒、海鮮
主食替代	麥澱粉、低蛋白大米（蛋白質含量＜1%）	普通米面（含植物蛋白6–10%）
蔬菜水果	冬瓜、蘋果、梨（低鉀低磷）	豆類、堅果、菌菇（高蛋白/高磷）

關鍵提示：需确保每日熱量攝入≥35kcal/kg，避免身體分解自身蛋白質供能，導緻肌肉流失。

四、風險與注意事項

營養不良風險：長期極低蛋白飲食（＜0.6g/kg）可能引發貧血、低白蛋白血症，需定期監測血清前白蛋白、轉鐵蛋白等指标。
必需氨基酸補充：建議搭配複方α-酮酸制劑（如開同），彌補必需氨基酸不足。
禁忌人群：兒童、孕婦、創傷/感染期患者禁用，除非有明确代謝病指征。

五、權威參考資源

《中國慢性腎髒病營養治療實踐指南》（中華醫學會腎髒病學分會）
美國國立衛生研究院（NIH）： Low-Protein Diets for Kidney Health（需科學上網訪問）
世界衛生組織（WHO）營養報告：蛋白質與慢性病管理章節

注：具體膳食方案需由臨床營養師個性化制定，嚴禁自行長期實施。

網絡擴展解釋

“少蛋白飲食”（即低蛋白飲食）是一種通過限制每日蛋白質攝入量來減輕肝腎代謝負擔的飲食方式，主要適用于特定疾病患者。以下是詳細解釋：

1.定義與目的

低蛋白飲食的核心是減少蛋白質攝入量，通常在每日20-40克之間，或按體重計算為0.6-0.8克/公斤（健康人群為1.0-1.2克/公斤）。其目的是降低體内氮代謝産物（如尿素）的生成，從而緩解肝腎負擔，延緩疾病進展。

2.適用人群

腎髒疾病：如急性腎炎、慢性腎功能衰竭、尿毒症等；
肝髒疾病：如肝性腦病、肝功能衰竭；
代謝異常：如苯丙酮尿症等遺傳代謝病。

3.飲食原則

總量控制：根據病情調整蛋白質攝入量，例如腎功能不全患者可能需控制在20克/日以下；
優選優質蛋白：在限量範圍内，優先選擇動物性蛋白（如蛋、牛奶、瘦肉、魚肉）及大豆蛋白，因其吸收利用率高且代謝廢物較少；
避免植物蛋白：部分植物蛋白（如豆類、雜糧）需限制，因含非必需氨基酸較多。

4.常見低蛋白食物

主食類：玉米、大米、小麥等（蛋白質含量較低）；
蔬菜水果：多數蔬菜和水果蛋白質含量極少；
替代主食：麥澱粉（去除蛋白質的小麥制品）可作為主食替代。

5.注意事項

需專業指導：蛋白質攝入量需根據病情動态調整，需在醫生或營養師指導下進行；
保證能量攝入：減少蛋白質的同時需攝入足夠碳水化合物和脂肪，避免營養不良；
定期監測：需通過血液檢查評估腎功能、血尿素氮等指标，及時調整飲食方案。

若需更具體的飲食計劃或疾病管理建議，請咨詢專業醫療機構或營養師。