上議院的英文解釋翻譯、上議院的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 senatorial

second chamber; senate
【法】 domus procerum; house of lords; upper house

"上議院的"是中文對英國政治體系中"House of Lords"所屬事物的形容詞性表述，在漢英詞典中通常譯為"of the House of Lords"。該術語特指英國議會兩院制架構中的上層立法機構相關事務，其核心特征體現在以下三方面：

憲制組成
作為英國議會的重要組成部分，上議院主要由世襲貴族、終身貴族（包括司法貴族）、主教和大主教組成。這種非選舉産生的特殊組成方式，體現了英國憲政傳統中"混合政體"理念。現任上議院議員約800人，包括92位世襲貴族和26位聖公會主教。
立法職能
根據《1911年議會法案》和《1949年議會法案》，上議院主要承擔立法審查職能，有權延遲非財政法案的通過（最長可延遲1年）。其特有的法律修訂權，在保護憲法傳統方面發揮關鍵作用。近年數據顯示，上議院年均審查法案約40項，提出修正案超2000條。
司法淵源
2009年前，上議院同時承擔英國最高法院職能，其司法委員會由12位常任上訴法官（Law Lords）組成。這一特殊制度源自14世紀愛德華三世時期的司法改革，形成了"議會中的法院"（Court in Parliament）的獨特憲政現象。

上議院是兩院制議會的重要組成部分，其定義、組成和職能在不同國家存在差異，以下是綜合解釋：

上議院通常指兩院制立法機構中地位較高的一院，其成員多通過非普選方式産生。例如：

英國上議院起源于中世紀貴族階層，早期以世襲貴族為主，後逐漸納入終身貴族。盡管其權力在19世紀後被下議院超越，但仍保留立法修訂和司法職能。

如需進一步了解具體國家的上議院運作，可參考權威政治學文獻或政府官網。