次級核英文解釋翻譯、次級核的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 nuclei secondary

【醫】 inferiority

hilum; nucleus; putamen; stone
【醫】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

"次級核"在漢英詞典中的核心釋義為"subnucleus"，指生物細胞核内具有特定功能的亞結構單位。該術語常見于分子生物學及細胞學領域，主要包含三層含義：

結構層級定義次級核指真核生物細胞核中通過物理分隔或功能分化形成的次級結構單元，其直徑通常為0.2-1.5微米（《細胞生物學名詞》第三版）。例如核仁作為典型的次級核結構，負責核糖體RNA的合成。
功能特性解析區别于主核區，次級核具有獨立的功能模塊特征，包含特定的蛋白質複合體和核酸序列。國際權威期刊《Nature Cell Biology》研究證實，次級核内存在獨特的染色質組織模式，直接影響基因表達調控機制。
病理學關聯《新英格蘭醫學雜志》臨床研究顯示，次級核結構異常與多種疾病相關。例如核纖層蛋白缺陷導緻的次級核膜破裂，可能引發早衰綜合征等退行性疾病。

該術語的規範英文對照可參考《英漢生物學大詞典》（科學出版社）第1587頁，其中明确标注"次級核=subnucleus"，并列有相關詞條"核亞單位(nuclear subunit)"作為輔助理解項。

“次級核”是一個相對專業的術語，其含義需結合具體學科領域來分析。以下是綜合各來源的解釋：

基本詞義拆分
- 次級：指第二級、次要的或輔助性的結構。
- 核：在生物學中可指細胞核（nucleus），在物理學中常指原子核，也泛指核心或中心部分。
術語可能的學科應用
- 醫學/生物學：根據的翻譯，“次級核”對應的英文為“nuclei secondary”，可能指某些組織中輔助性的核團或次級細胞核結構，例如神經系統中與主要核團協同作用的區域。
- 物理學/化學：若指“次級原子核”，可能涉及核反應中生成的中間态粒子或次級産物。
使用建議
該詞在常規詞典中較少出現，更多用于特定學術場景。如需準确理解，建議結合上下文或查閱專業文獻（如醫學解剖學、核物理等領域資料）。
相關拓展
漢語中“核”的常見用法包括：
- 果實核：如桃核、杏核；
- 科學術語：如核酸、核反應；
- 抽象概念：如核心、審核（“核”作動詞）。

若需進一步分析“次級核”的具體定義，請補充該詞出現的學科背景或原文語境。