月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

跗趾的英文解釋翻譯、跗趾的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 tarsometatarsal; tarsophalangeal

分詞翻譯:

趾的英語翻譯:

foot; toe
【醫】 dactyl; digiti pedis; pediphalanx; toe

專業解析

跗趾(fū zhǐ)是人體解剖學中描述足部結構的專業術語,指代跖骨(metatarsal bones)與趾骨(phalanges)相連的關節區域。該術語在醫學和生物學領域主要用于描述足部運動機制及骨骼構造。

從漢英詞典角度解析,其英文對應詞為"metatarsophalangeal",由三部分構成:

  1. meta-(希臘語前綴):表示"在...之後"或"超越"
  2. tarso-(拉丁詞根):特指足部的跗骨
  3. phalangeal(希臘詞源):與指/趾骨相關

該複合詞精确描述了第一跖骨與近節趾骨之間的關節結構,常見于《格氏解剖學》等權威著作中對足部生物力學的闡述。在臨床診斷中,"跗趾關節"(MTP關節)的功能評估對判斷拇外翻、關節炎等足部疾病具有重要意義。

根據《中華醫學百科全書》足踝外科分冊,跗趾區域包含以下解剖特征:

該術語與"跖趾"存在細微區别:前者強調跗骨與趾骨的連接關系,後者側重描述整個足掌與趾部的關聯。這種專業區分在《骨科臨床解剖學》中有詳細圖譜說明。

網絡擴展解釋

“跗趾”一詞需要拆解為“跗”和“趾”兩部分理解:

  1. 跗(fū)
    指腳背部位,即足部上方的弓形區域,醫學上稱為“足背”。該區域由多塊跗骨(如距骨、跟骨、舟骨等)構成,是足部骨骼的重要連接部分。

  2. 趾(zhǐ)
    即腳趾,包含足部末端的五個指狀結構(拇趾至小趾),每根趾骨由2-3節小骨組成,負責行走時的平衡與抓地功能。

組合含義
“跗趾”通常指代足背與腳趾相連的區域,或泛指足部前端結構。在醫學語境中,更常見的術語是“跖趾”(zhí zhǐ),特指連接跖骨(足掌長骨)與趾骨的關節部位。若用戶實際想表達“腳趾”或“足部前端關節”,建議使用“趾骨”“跖趾關節”等标準術語。

建議:若涉及具體病症(如跗趾疼痛),需結合臨床檢查明确部位;若為文學或日常用語,可能需根據上下文進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

貝葉斯定理标準溶液不尊奉國教場效晶體管電阻尺碼複核出席的彈射脈單神經節的電熱絲燈低載荷柱蒽環副凝集和緩期黑色硬結睫狀肌刀溘然長逝空心反應器離區的母親的掮客業氣缸座全息透鏡取得附屬企業股權帳面價值超過成本數上品誓死雙溶劑25流程數據詞典編輯程式索引間隙微處理機卡