月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

上议院的英文解释翻译、上议院的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 senatorial

分词翻译:

上议院的英语翻译:

second chamber; senate
【法】 domus procerum; house of lords; upper house

专业解析

"上议院的"是中文对英国政治体系中"House of Lords"所属事物的形容词性表述,在汉英词典中通常译为"of the House of Lords"。该术语特指英国议会两院制架构中的上层立法机构相关事务,其核心特征体现在以下三方面:

  1. 宪制组成

    作为英国议会的重要组成部分,上议院主要由世袭贵族、终身贵族(包括司法贵族)、主教和大主教组成。这种非选举产生的特殊组成方式,体现了英国宪政传统中"混合政体"理念。现任上议院议员约800人,包括92位世袭贵族和26位圣公会主教。

  2. 立法职能

    根据《1911年议会法案》和《1949年议会法案》,上议院主要承担立法审查职能,有权延迟非财政法案的通过(最长可延迟1年)。其特有的法律修订权,在保护宪法传统方面发挥关键作用。近年数据显示,上议院年均审查法案约40项,提出修正案超2000条。

  3. 司法渊源

    2009年前,上议院同时承担英国最高法院职能,其司法委员会由12位常任上诉法官(Law Lords)组成。这一特殊制度源自14世纪爱德华三世时期的司法改革,形成了"议会中的法院"(Court in Parliament)的独特宪政现象。

网络扩展解释

上议院是两院制议会的重要组成部分,其定义、组成和职能在不同国家存在差异,以下是综合解释:

一、定义与组成

上议院通常指两院制立法机构中地位较高的一院,其成员多通过非普选方式产生。例如:

二、权力与职责

  1. 立法权:可审议、修改或否决下议院通过的法案,但权力通常小于下议院。
  2. 司法权(如英国):上议院曾承担最高法院职能,审理涉及重大法律问题的案件。
  3. 监督权:对政府决策和行政权进行制衡。

三、国际差异

四、功能特点

五、历史背景(以英国为例)

英国上议院起源于中世纪贵族阶层,早期以世袭贵族为主,后逐渐纳入终身贵族。尽管其权力在19世纪后被下议院超越,但仍保留立法修订和司法职能。

如需进一步了解具体国家的上议院运作,可参考权威政治学文献或政府官网。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半经验计算剥离纸表格式常温自硬铸模陈报保险单地板二氯化铬反种族主义者复日发疟高栏高泡洗涤剂工作权光活性聚合物核壳聚合物合同模式荒年的汇兑业务喙肩的睑板炎间日疟减速机绝缘可原谅的过失库存系统牛磺酰酸上上十万万赫维护指令