月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

商法英文解釋翻譯、商法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

commercial law
【經】 commercial law; law merchant; mercantile law

相關詞條:

1.lawmerchant  2.merchantlaw  3.mercantilelaw  4.businesslaw  

分詞翻譯:

商的英語翻譯:

business; businessman; consult; dealer; discuss; quotient; trade
【計】 Q; QR; quotient

法的英語翻譯:

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

商法(Commercial Law)是以商事關系為調整對象的法律規範總稱,其核心功能在于規範商業主體的設立、運營及交易行為,維護市場秩序和商事主體合法權益。該法律體系在中國語境下主要包括以下三個維度:

  1. 規範體系

    商法涵蓋《中華人民共和國公司法》《中華人民共和國企業破産法》《中華人民共和國票據法》三大主幹法律,其中公司法明确公司設立程式、股東權利義務及法人治理結構(全國人民代表大會,2023)。票據法則系統規定彙票、本票和支票的籤發、背書及追索權行使規則。

  2. 調整範疇

    依據最高人民法院司法解釋,商事活動中的合同效力認定需同時參照《民法典》合同編與《最高人民法院關于審理買賣合同糾紛案件適用法律問題的解釋》(法釋〔2023〕8號)。對于企業并購重組行為,需遵守《上市公司收購管理辦法》中關于信息披露與反壟斷審查的特殊規定。

  3. 國際適用性

    中國商法體系在跨境交易中與《聯合國國際貨物銷售合同公約》(CISG)形成銜接,最高人民法院2022年發布的《關于審理涉外商事案件適用法律若幹問題的規定》明确國際貿易術語解釋通則(INCOTERMS 2020)在國内商事裁判中的參照適用效力。

網絡擴展解釋

商法是指調整商事主體及其營利性經營活動的法律規範總稱,又稱“商事法”,是獨立于民法的特别私法部門。其核心内容和解釋如下:

一、基本定義

商法以商事關系為調整對象,主要包括兩類關系:

  1. 商事組織關系:商人與企業之間的法律關系(如公司設立、合夥協議);
  2. 商事交易關系:商人/企業與消費者之間的財産或人身關系(如商品買賣、服務合同)。

二、核心内容

  1. 法律體系
    包括公司法、票據法、保險法、海商法、破産法等具體法規,涵蓋商業登記、證券交易、消費者保護等領域。

  2. 調整對象
    聚焦于商事主體(如個體工商戶、合夥企業、外商投資企業)和商行為(以營利為目的的經營行為),例如聯營企業的共同投資行為。

  3. 基本原則

    • 營利性:規範以營利為目的的商業活動;
    • 主體法定:商事主體需依法設立(如公司法人資格);
    • 交易安全:通過嚴格規則保障商業秩序。

三、立法模式差異

不同國家對商法的編纂原則存在區别:

四、與民法的關系

商法與民法同為私法,但具有特别法屬性。例如,公司法中的股東責任規則優先于民法的一般規定。

如需進一步了解具體法規(如《海商法》條款),可參考權威法律數據庫或政府門戶網站。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安死術玻璃樣産品支付傳輸字符初器電阻轉換多形性光照性疹法國維裡他斯船級社泛指福林氏糖試劑國際行為國際制度合約再保險回音測心儀賴斯溴溶液名稱呼叫法屏遮普魯麥氏征強制性的禁令欠款客戶商事法生産的身價滲透系數實施法律的障礙輸尿管積膿體區療法