月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

商法英文解释翻译、商法的近义词、反义词、例句

英语翻译:

commercial law
【经】 commercial law; law merchant; mercantile law

相关词条:

1.lawmerchant  2.merchantlaw  3.mercantilelaw  4.businesslaw  

分词翻译:

商的英语翻译:

business; businessman; consult; dealer; discuss; quotient; trade
【计】 Q; QR; quotient

法的英语翻译:

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

商法(Commercial Law)是以商事关系为调整对象的法律规范总称,其核心功能在于规范商业主体的设立、运营及交易行为,维护市场秩序和商事主体合法权益。该法律体系在中国语境下主要包括以下三个维度:

  1. 规范体系

    商法涵盖《中华人民共和国公司法》《中华人民共和国企业破产法》《中华人民共和国票据法》三大主干法律,其中公司法明确公司设立程序、股东权利义务及法人治理结构(全国人民代表大会,2023)。票据法则系统规定汇票、本票和支票的签发、背书及追索权行使规则。

  2. 调整范畴

    依据最高人民法院司法解释,商事活动中的合同效力认定需同时参照《民法典》合同编与《最高人民法院关于审理买卖合同纠纷案件适用法律问题的解释》(法释〔2023〕8号)。对于企业并购重组行为,需遵守《上市公司收购管理办法》中关于信息披露与反垄断审查的特殊规定。

  3. 国际适用性

    中国商法体系在跨境交易中与《联合国国际货物销售合同公约》(CISG)形成衔接,最高人民法院2022年发布的《关于审理涉外商事案件适用法律若干问题的规定》明确国际贸易术语解释通则(INCOTERMS 2020)在国内商事裁判中的参照适用效力。

网络扩展解释

商法是指调整商事主体及其营利性经营活动的法律规范总称,又称“商事法”,是独立于民法的特别私法部门。其核心内容和解释如下:

一、基本定义

商法以商事关系为调整对象,主要包括两类关系:

  1. 商事组织关系:商人与企业之间的法律关系(如公司设立、合伙协议);
  2. 商事交易关系:商人/企业与消费者之间的财产或人身关系(如商品买卖、服务合同)。

二、核心内容

  1. 法律体系
    包括公司法、票据法、保险法、海商法、破产法等具体法规,涵盖商业登记、证券交易、消费者保护等领域。

  2. 调整对象
    聚焦于商事主体(如个体工商户、合伙企业、外商投资企业)和商行为(以营利为目的的经营行为),例如联营企业的共同投资行为。

  3. 基本原则

    • 营利性:规范以营利为目的的商业活动;
    • 主体法定:商事主体需依法设立(如公司法人资格);
    • 交易安全:通过严格规则保障商业秩序。

三、立法模式差异

不同国家对商法的编纂原则存在区别:

四、与民法的关系

商法与民法同为私法,但具有特别法属性。例如,公司法中的股东责任规则优先于民法的一般规定。

如需进一步了解具体法规(如《海商法》条款),可参考权威法律数据库或政府门户网站。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】