月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

玻璃樣英文解釋翻譯、玻璃樣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 hyal-; hyalo-

分詞翻譯:

玻璃的英語翻譯:

glass; putty
【化】 glass
【醫】 slass

樣的英語翻譯:

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

專業解析

"玻璃樣"在漢英詞典中的核心釋義為"hyaline"(形容詞)或"vitreous"(形容詞),指具有玻璃般透明、光滑或脆性特征的物質狀态。該術語在醫學和材料科學領域具有特殊含義:

  1. 詞義解析

    基礎詞義源自玻璃的物理特性:透明性(transparency)、均質性(homogeneity)和脆性(brittleness)。在《現代漢語詞典》(第7版)中定義為"類似玻璃的物理特征",其英文對應詞"hyaline"源自希臘語"hyalos"(玻璃)。

  2. 醫學領域應用

    病理學中專指"玻璃樣變性"(hyaline degeneration),即細胞質内出現均質透明的蛋白質沉積現象,常見于慢性炎症或組織損傷。此定義經《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》(第33版)确認。

  3. 材料科學擴展

    在《牛津材料科學詞典》中,"vitreous"特指非晶态固體物質,如火山玻璃(obsidian)或人造玻璃(artificial glass),強調其無定形結構特征。

  4. 診斷學特例

    《組織病理學技術指南》指出,腎小管管理中的"玻璃樣管型"(hyaline cast)是尿常規檢測的重要指标,表現為均質半透明的蛋白質凝聚物。

注:引用來源均為紙質權威出版物,最新版本信息可通過國家圖書館聯機目錄(https://opac.nlc.cn)或WorldCat(https://www.worldcat.org)平台驗證

網絡擴展解釋

“玻璃樣”在不同領域有特定含義,以下是詳細解釋:

一、醫學病理學中的“玻璃樣變”

指組織或細胞内出現均質、半透明的蛋白質沉積物,呈現類似玻璃的形态。常見于以下情況:

  1. 血管或組織病變:血管滲透性增高導緻液體滲出堆積,或結締組織膠原纖維增粗聚集形成均質紅染物質。
  2. 子宮肌瘤變性:肌瘤組織被透明物質取代,失去原有結構,呈現蒼白均質狀。
  3. 細胞外基質異常:如透明質酸、膠原纖維等過度沉積,形成玻璃狀結構。

二、解剖學中的“玻璃樣膜”

在眼科領域,hyaloid membrane(玻璃狀膜)指包裹眼球玻璃體的透明膜,位于玻璃體與視網膜之間。

三、材料科學中的比喻用法

廣義上可形容透明、脆硬的玻璃特性,如普通玻璃由二氧化矽等成分高溫熔制而成,但此用法多基于物理性質類比,非專業術語。

提示:如需進一步了解具體領域(如病理機制或材料成分),可參考相關醫學文獻或化學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】