疝帶英文解釋翻譯、疝帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 truss

分詞翻譯：

疝的英語翻譯：

【醫】 hernia; ramex; rupture

帶的英語翻譯：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

專業解析

疝帶（Hernia Truss/Belt）是一種用于保守治療疝氣的醫療器械，通過物理壓迫防止腹腔内容物從缺損處突出。以下是基于權威醫學資源的詳細解釋：

一、定義與功能

疝帶（Hernia Truss）

指由彈性束帶和硬質墊片組成的體外支撐裝置，通過局部加壓固定疝環，減少腹腔髒器（如腸管）脫出風險。適用于無法立即手術的腹股溝疝、臍疝患者，屬臨時性保守治療手段。

二、類型與結構

腹股溝疝帶（Inguinal Hernia Truss）
- 單側型：含可調節腰帶與疝墊，墊片精準覆蓋腹股溝管外環。
- 雙側型：適用于兩側腹股溝疝，中央墊片覆蓋恥骨聯合。
  來源：WHO醫療器械分類指南（ICHI編碼 0489） 。
臍疝帶（Umbilical Hernia Belt）
環形彈性帶配合圓形加壓墊，專用于臍部缺損壓迫，常見于嬰幼兒及腹水患者。

來源：《中華醫學百科全書·外科學卷》 。

三、作用原理

通過力學三點加壓：

疝墊：直接壓迫疝囊頸，阻止内容物脫出；
束帶：維持腹壓均衡，降低複發風險。
注：長期使用可能緻肌肉萎縮，僅推薦短期替代手術 。

四、權威使用建議

世界衛生組織（WHO）及美國FDA強調：

疝帶適用于手術禁忌者（如高齡、心肺功能不全），但需定期評估并發症（皮膚潰爛、腸嵌頓）。手術仍是根治首選方案。
來源：WHO疝氣管理指南（2023） 。

五、相關術語中英對照

中文	英文
疝帶	Hernia Truss/Belt
腹股溝疝	Inguinal Hernia
臍疝	Umbilical Hernia
疝環缺損	Hernial Defect
保守治療	Conservative Management

來源：人民衛生出版社《英漢醫學詞典》第6版 。

網絡擴展解釋

疝帶，也稱疝氣帶，是一種用于治療疝氣的醫療輔助器械，主要通過外部加壓的方式緩解症狀并促進恢複。以下是詳細解釋：

一、定義與作用原理

疝帶由束帶、加壓墊等部件組成，其核心原理是通過對疝環部位施加適當壓力，阻止腹腔内容物（如腸管）從薄弱處突出，同時促進疝環閉合。適用于暫時無法手術或需保守治療的人群（如嬰幼兒、體弱者）。

二、適用人群與類型

嬰幼兒臍疝
- 兩歲以内患兒首選保守治療，因腹膜發育可能自愈。臍疝帶通過固定加壓，減少臍部膨出，加速愈合。
- 專業産品（如曲善寶疝氣帶）設計更貼合嬰兒體型，避免勒痕。
腹股溝疝等成人疝氣
- 用于暫時緩解症狀，如無法立即手術的患者。通過壓迫疝囊減少脫出，但無法根治。

三、優缺點分析

優點：
- 非侵入性，避免手術風險，尤其適合嬰幼兒。
- 經濟便捷，可輔助減輕疼痛和不適。
局限性：
- 無法根治：僅緩解症狀，成人疝氣仍需手術。
- 使用限制：需嚴格按醫生指導佩戴，不當使用可能加重病情。

四、使用建議

嬰幼兒：選擇專業疝氣帶，确保松緊適宜，定期檢查皮膚狀态。
成人：僅作為術前過渡或禁忌手術時的臨時方案，需結合影像學評估。
禁忌：若疝内容物卡頓（嵌頓疝），需立即就醫，不可自行使用疝帶。

五、權威性說明

以上信息綜合了醫療權威來源，低權威性網頁中關于“僅緩解不治愈”的結論需謹慎參考，實際應以臨床醫生評估為準。