
【医】 trimenon; trimester
"三个月"在汉英词典中的解释可分为以下三个维度:
时间计量单位(Temporal Unit) 作为基础时间单位,"three months"对应公历约90天或1/4年。牛津英语大辞典指出该短语常见于租赁合同、医学疗程等场景,例如"三个月试用期"译为"three-month probation period"。
法律术语(Legal Term) 在英美法体系中特指"quarter"(季度),《元照英美法词典》记载该词多用于支付周期约定,如"三个月付息债券"对应"quarterly coupon bond"。
文化转义(Cultural Connotation) 剑桥英语用法词典强调其隐喻用法,中文"三个月没见"在英语中可能弱化为"ages"进行夸张表达,反映不同语言的时间感知差异。
权威参考资料:
“三个月”是一个表示时间跨度的词语,具体含义如下:
基本时间单位
指连续的三个自然月,通常按公历计算约90天(平均每月30天)。例如:2025年4月5日到2025年7月5日即为三个月。
常见使用场景
文化或象征意义
在部分传统中,三个月可能被赋予特殊含义,例如某些地区将婴儿出生满三个月作为重要纪念节点。
若您有具体语境(如法律、医学、金融等),可提供更多细节以便进一步解释。
板电泳便衣侦探持久状态臭性口炎创伤性头痛淳厚弹性后效得意扬扬抖去对话文法发电机调整臂反复除法腐烂物各部应负责任概要颈动脉窦净利权益两面角酶抑制剂蒙昧的喷砂设备偏激的嵌齿前置状态亲切地设备的总平面布置生源说身心十进管受挫投弹后曳角