月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

賽克羅帕英文解釋翻譯、賽克羅帕的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 cyclopal

分詞翻譯:

賽的英語翻譯:

contest; game; match; surpass

克的英語翻譯:

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

羅的英語翻譯:

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【經】 gross

帕的英語翻譯:

handkerchief
【醫】 veil

專業解析

"賽克羅帕"(Cyclops)是希臘神話中獨眼巨人族的統稱,該詞源于古希臘語Κύκλωψ(Kýklōps),意為"圓眼"或"環狀眼"。在漢英詞典中,該詞通常被定義為:"希臘神話中額頭中央長有一隻眼睛的巨人種族,以鍛造技藝聞名"。

從詞源學角度分析,該詞由古希臘語詞根κύκλος(圓形)與ὤψ(眼睛)構成,直指其獨眼特征。在《奧德賽》史詩中,荷馬描述的賽克羅帕是野蠻的食人族,與火神赫菲斯托斯存在工藝傳承關系。據牛津古典詞典記載,他們曾為宙斯鍛造雷電,為波塞冬制作三叉戟。

現代考古發現顯示,該神話可能源自古代匠人對火山熔岩噴發孔洞的拟人化想象。大英博物館收藏的公元前6世紀陶器上,存有賽克羅帕為阿喀琉斯鍛造盔甲的彩繪場景。在英語文學中,彌爾頓《失樂園》曾用該意象象征原始力量與危險并存的特質。

網絡擴展解釋

“賽克羅帕”可能涉及以下兩種解釋,需結合具體語境判斷:

  1. 醫學領域音譯詞
    提到該詞對應英文“cyclopal”,屬于醫學相關術語。但該網頁權威性較低,可能為音譯錯誤或舊稱。實際可能與“環戊巴比妥”(cyclopentobarbital)等藥物名稱相關,建議通過專業醫學詞典或文獻進一步确認。

  2. 拆分詞義的可能性(僅供參考)

    • 賽克:單獨拆分時,“賽”對應“contest”,“克”可譯為“gram”或“overcome”,但此處可能僅為音譯。
    • 羅帕:指絲織方巾,古代女性用作隨身物品或裝飾品,但此解釋與“賽克羅帕”整體無直接關聯。

建議:若該詞出現在醫學或化學文本中,優先考慮其為專業術語音譯,需結合上下文或咨詢領域專家;若為文學創作中的詞彙,則可能是作者自創組合詞。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安息香香化豬油本身分化比例度不健全的沖擊器磁泡導體傳輸第二部定然二相四線系統分波法敷料鑷鋼輥工程數據價态電離勢繼續地集中式系統管理程式聯胎自養體領先和拖後魯伊施氏管沒收財産謀取利益腦膜炎劃痕撲熱息痛前胡醚乳清苷酸色飽和珊瑚石時鐘隊列同時傳送系統彩色電視投案