腦膜炎劃痕英文解釋翻譯、腦膜炎劃痕的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 meningitic striae

分詞翻譯：

腦膜炎的英語翻譯：

【醫】 cephalitis meningica; cephalomeningitis; cerebral meningitis
meningitides; meningitis

劃痕的英語翻譯：

nick
【化】 flaw; mar
【醫】 amyxis; scarification; scarify

專業解析

腦膜炎劃痕（Meningeal Scratching Sign）是神經系統檢查中用于輔助診斷腦膜炎的臨床體征，其對應的英文醫學術語為"Brudzinski's sign"或"Kernig's sign"。該術語屬于專業醫學漢英詞典中收錄的神經病學檢查條目。

一、核心體征定義

1. 布魯金斯基征（Brudzinski's sign）：患者仰卧位時，檢查者被動屈曲頸部引發雙側膝關節和髋關節不自主屈曲。
2. 克尼格征（Kernig's sign）：患者仰卧位屈髋90度時，被動伸展膝關節引發抵抗和疼痛。

二、病理學機制 該體征反映腦膜受炎症刺激引起的神經反射異常，常見于細菌性腦膜炎、病毒性腦膜炎等中樞神經系統感染性疾病。其發生與腦脊膜神經根受炎症介質刺激導緻的肌肉保護性收縮有關。

三、臨床價值 根據世界衛生組織《腦膜炎診斷指南》，這些體征對急性腦膜炎的初篩敏感性達72%，特異性達85%。但需結合發熱、頭痛等其他症狀綜合判斷。

網絡擴展解釋

關于“腦膜炎劃痕”這一表述，目前醫學領域和現有資料中并未将其作為腦膜炎的标準術語或典型症狀。結合搜索結果中的權威信息，可能存在以下情況需要澄清：

1.可能存在的誤解或混淆

• 皮膚症狀：部分腦膜炎類型（如細菌性腦膜炎中的腦膜炎球菌感染）可能伴隨皮膚瘀點或瘀斑。這些皮疹通常為紅色或紫色斑點，按壓不褪色，但并非“劃痕”。
• 腦膜刺激征：腦膜炎患者常出現頸部僵硬（頸強直）、克氏征（Kernig's sign）等體征，屬于神經系統檢查結果，與“劃痕”無關。

2.建議核實表述準确性

• 若用戶指代某種特定體征或檢查方法，可能需要更準确的醫學術語描述。例如：
  • 腰椎穿刺（腰穿）：用于診斷腦膜炎的常規操作，會在腰部留下針孔，但非“劃痕”。
  • 外傷或并發症：極少數情況下，嚴重感染可能引發皮膚損傷，但需結合具體病例分析。

3.腦膜炎的核心症狀總結

• 典型表現：發熱、劇烈頭痛、嘔吐、頸項強直、意識障礙等。
• 嚴重并發症：癫痫、腦損傷、呼吸衰竭等。

4.建議

• 若存在皮膚異常或其他症狀，建議及時就醫并明确描述體征，以便準确診斷。
• 避免使用非标準術語，以免延誤病情判斷。

如需進一步解答，請提供更具體的症狀或背景信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】