月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

塞蒙氏征英文解釋翻譯、塞蒙氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Semon's sign

分詞翻譯:

塞的英語翻譯:

a place of strategic importance; fill in; stopper; stuff; tuck
【醫】 tampon

蒙的英語翻譯:

cheat; cover; deceive; ignorant; make a wild guess; meet with; receive

氏的英語翻譯:

family name; surname

征的英語翻譯:

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

塞蒙氏征(Simon's Sign)是神經學檢查中的一個體征,特指小腦病變患者行走時出現的異常步态表現:上半身(軀幹)與下半身(腿部)動作不協調。具體表現為患者邁步時,腿部動作可能相對正常或有輕微異常,但軀幹卻明顯落後于腿部運動,導緻行走時身體出現不自然的僵硬或分離感,仿佛身體被“拖拽”前進。該體征主要用于提示小腦或其傳導通路的損害。

臨床特征與意義:

  1. 核心表現:步态中軀幹與下肢運動的脫節。腿部可能向前邁出,但軀幹未能同步前移或移動幅度不足,造成一種“身體跟不上腿”的觀感。患者可能顯得步履蹒跚、僵硬不穩。
  2. 病變定位:塞蒙氏征主要與小腦功能障礙相關,尤其是影響小腦蚓部或與小腦相連的神經通路(如脊髓小腦束)時。小腦負責協調運動的精确性、節律性和平衡,當其受損時,即可出現這種軀幹-肢體協調障礙。
  3. 鑒别診斷:此體征有助于區分不同類型的步态異常。例如,與帕金森病的“慌張步态”(小步、前沖)或痙攣性截癱的“剪刀步态”不同,塞蒙氏征更強調軀幹與下肢動作的異步性,是小腦性共濟失調步态的一種具體表現。
  4. 檢查方法:神經科醫生通過觀察患者自然行走、直線行走、轉身等動作來評估步态。要求患者行走時,注意觀察其軀幹是否緊隨腿部動作協調前移,是否存在明顯的滞後或僵硬。

塞蒙氏征是提示小腦病變的重要神經學體征,其本質是小腦性共濟失調在步态中的一種表現形式,特征為行走時軀幹運動滞後于下肢運動,導緻動作不協調和步态異常。識别該體征有助于定位神經系統病變并指導進一步診斷。

來源參考:

網絡擴展解釋

關于“塞蒙氏征”,目前未找到權威的醫學資料或文獻記錄。可能原因包括:

  1. 術語準确性
    建議确認是否為正确譯名或是否存在拼寫差異,例如是否涉及“西蒙氏征”“塞梅裡氏征”等相似名稱的體征。

  2. 學科領域限制
    若該術語屬于特定細分領域(如罕見病、地方性醫學用語),可能需要查閱專科文獻或咨詢相關醫療專業人士。

  3. 信息更新時效性
    醫學名詞可能隨研究進展更新,建議通過醫學數據庫(如PubMed、萬方)檢索最新文獻。

若您能提供更多上下文(如出現場景、相關症狀等),可能有助于進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按來樣計算白芷保存肯定信號苯酰乙醇酸差壓記錄器純保險費促動壓力電放射免疫分析碇系團地域分工論反向通道發生壞死飛禽走獸分部費用輔肋合法扣留磺化鍋環境法介詞組角色紀宰氏食管導管聚集作用可改寫的隻讀存儲器利滕氏征盲腸系膜男護理員凝結系統入睡前幻覺水漲船高隨機區組凸度