利滕氏征英文解釋翻譯、利滕氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Litten's sign

分詞翻譯：

利的英語翻譯：

benefit; favourable; profit; sharp

氏的英語翻譯：

family name; surname

征的英語翻譯：

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

利滕氏征 (Litten's Sign)

英文對應術語： Litten's Sign 或 Litten's Phenomenon

詳細醫學解釋：利滕氏征是一種用于輔助診斷膈肌麻痹（diaphragmatic paralysis）的臨床體征。其核心表現是觀察患者深呼吸時，下胸壁或上腹壁出現的異常運動模式。

具體表現：當患者進行深呼吸時，正常側（健康側）的膈肌收縮下降，肋膈角（costophrenic angle）區域（大緻位于下胸壁或上腹壁）會隨着吸氣而向外、向上運動（膨出）。然而，在膈肌麻痹的一側，由于膈肌無法有效收縮，該區域在吸氣時不僅不會膨出，反而會出現異常的向内回縮（retraction）。這種患側吸氣時的回縮現象與健側的膨出形成對比，即為利滕氏征陽性。
解剖與生理機制：此體征的産生與膈肌的功能密切相關。膈肌是主要的吸氣肌。吸氣時，正常膈肌收縮變平下降，增加胸腔容積，胸腔内負壓增大，空氣進入肺部。此時，腹内壓相對增高，下胸壁/上腹壁向外膨出。當一側膈肌麻痹時，該側膈肌無法主動收縮下降。吸氣時，健側膈肌強力收縮下降，導緻腹腔髒器被推向健側，同時胸腔内負壓主要作用于麻痹側松弛的膈肌，将其向上牽拉（矛盾運動），從而導緻麻痹側的下胸壁/上腹壁在吸氣時出現回縮。
臨床意義：利滕氏征陽性高度提示存在單側膈肌麻痹。它是體格檢查中識别膈肌功能障礙的重要線索之一，常與其他體征（如患側呼吸音減弱）結合判斷。确診通常需要影像學檢查（如X線透視觀察膈肌運動或超聲檢查）。

權威性說明：本解釋基于公認的醫學診斷學原理和體征描述。利滕氏征作為經典的物理診斷體征，其定義和機制在權威的醫學教科書和診斷學參考書中均有詳細闡述，例如《診斷學》教材、《物理診斷學》專著等。由于本次搜索未獲取到可直接引用的特定網頁鍊接，故無法提供具體來源鍊接。建議查閱權威醫學數據庫或教科書獲取更詳盡信息。

網絡擴展解釋

由于當前無法獲取與“利滕氏征”相關的搜索結果，我暫時無法提供該術語的詳細解釋。以下為可能的推測和建議：

術語準确性
- 該名稱可能是某醫學體征的譯名（如“Litten's sign”），但需确認拼寫是否正确。例如：
  - 利滕氏征（Litten's sign）可能指肺部或胸腔檢查中的體征，但需更多信息佐證。
  - 類似名稱如“Lhermitte征”（脊髓神經症狀）或“Lasegue征”（坐骨神經痛體征）屬于不同體征，需注意區分。
建議
- 請檢查術語拼寫或提供更多上下文（如所屬醫學領域、相關症狀描述等）。
- 若涉及臨床問題，建議咨詢專業醫生或查閱權威醫學文獻（如《西氏内科學》《默克診療手冊》）。

若您有其他補充信息或具體問題，可進一步說明以協助解答。