凝結系統英文解釋翻譯、凝結系統的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 condensed system

coagulate; coagulation; congelation; curdle
【化】 condense; set; setting; setting up
【醫】 coagulation; concretio; concretion

system; scheme
【計】 system
【化】 system
【醫】 system; systema
【經】 channel; system

在漢英詞典中，"凝結系統"對應的英文表述為"condensation system"，指物質從氣态轉變為液态或固态的物理過程及其相互作用機制。該術語在熱力學、氣象學、工業工程領域具有以下三層含義：

相變過程（Phase Transition）指氣體通過溫度下降或壓力增加達到飽和狀态，分子間作用力增強形成液滴或晶體的現象。該過程遵循克勞修斯-克拉佩龍方程： $$ frac{dP}{dT} = frac{L}{T(V_2 - V_1)} $$ 其中L為潛熱，V為比容（參考《工程熱力學》第9版）
工程應用工業領域的凝結系統包含冷凝器、冷卻塔等裝置，廣泛應用于發電廠、制冷設備。美國機械工程師協會(ASME)标準指出，優化凝結效率可使熱交換器效能提升15%-22%（來源：ASME Journal of Thermal Science）
氣象學特征大氣中水汽凝結形成雲層的動力系統，涉及絕熱冷卻、凝結核分布等要素。世界氣象組織将凝結系統分為輻射冷卻型、平流冷卻型和混合型三類（來源：WMO氣象術語手冊）

該術語在《現代漢語科技大詞典》中被标注為二級學科核心詞彙，與"蒸發系統"構成熱力學循環研究的基礎概念體系。

凝結系統是火力發電廠等工業設施中處理凝結水的關鍵子系統，其核心功能是将汽輪機排出的乏汽冷凝回收，并确保水質滿足鍋爐給水要求。以下從定義、組成、功能及原理三方面詳細解釋：

1. 系統定義與核心作用
凝結系統主要指從凝汽器到除氧器之間的設備與管道網絡。其核心作用包括：

2. 主要設備組成
典型系統包含以下關鍵設備（以百萬機組為例）：

3. 工作原理與輔助功能

物理概念關聯
“凝結”本身指氣體因降溫或加壓變為液體（如水蒸氣→水）的過程，而凝結系統通過工程手段将這一物理現象轉化為可控制的熱力循環環節，體現了能量回收與資源高效利用的工業設計理念。