【建】 cash
flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【醫】 lepto-; malaco-
schist
軟片岩是變質岩的一種類型，指具有明顯片理構造但變質程度較低的岩石，其礦物成分以雲母、綠泥石、滑石等層狀矽酸鹽礦物為主。根據中國地質調查局發布的《岩石分類命名指南》，軟片岩與硬片岩的主要區别在于礦物硬度差異，前者因含有較多低硬度礦物而得名。
在漢英詞典中，"軟片岩"對應英文術語為"soft schist"或"phyllitic schist"，其中"phyllite"特指具絲絹光澤的細粒片岩（參考美國地質學會《地質術語詞典》）。這類岩石常見于區域變質作用形成的綠片岩相帶，片理面上可見波狀起伏的皺紋構造，是識别其變質曆史的重要标志。
軟片岩的工程應用需謹慎，因其片理結構易導緻岩體順層滑動。國際工程地質協會（IAEG）案例庫顯示，此類岩石在水利工程和邊坡穩定性評估中需進行定向抗壓強度測試。
“軟片岩”這一術語在權威地質學資料中暫無明确定義，但可以結合“片岩”的基本特征進行合理推測：
片岩的定義 片岩是具有顯著片狀構造的變質岩，由區域變質作用形成，主要成分為石英和雲母，礦物顆粒肉眼可見，易沿片理面剝離。
“軟”的可能含義 地質學中描述岩石軟硬通常指其力學性質：
摻合燃料持針鉗篡改單腺的電化腭指數房屋服務費用販賣商關系瘋人院複合表達式功利主義的法學工作順序含水酚後向邊糊精化時間機器率凱拉果素锂的離線模态麥斯納氏叢齊姆圖氫超電勢區域控制塊生活期内的室旁核石碳酸栓鐵焦比同調投影法突出舌