月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

软片岩英文解释翻译、软片岩的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【建】 cash

分词翻译:

软的英语翻译:

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【医】 lepto-; malaco-

片岩的英语翻译:

schist

专业解析

软片岩是变质岩的一种类型,指具有明显片理构造但变质程度较低的岩石,其矿物成分以云母、绿泥石、滑石等层状硅酸盐矿物为主。根据中国地质调查局发布的《岩石分类命名指南》,软片岩与硬片岩的主要区别在于矿物硬度差异,前者因含有较多低硬度矿物而得名。

在汉英词典中,"软片岩"对应英文术语为"soft schist"或"phyllitic schist",其中"phyllite"特指具丝绢光泽的细粒片岩(参考美国地质学会《地质术语词典》)。这类岩石常见于区域变质作用形成的绿片岩相带,片理面上可见波状起伏的皱纹构造,是识别其变质历史的重要标志。

软片岩的工程应用需谨慎,因其片理结构易导致岩体顺层滑动。国际工程地质协会(IAEG)案例库显示,此类岩石在水利工程和边坡稳定性评估中需进行定向抗压强度测试。

网络扩展解释

“软片岩”这一术语在权威地质学资料中暂无明确定义,但可以结合“片岩”的基本特征进行合理推测:

  1. 片岩的定义 片岩是具有显著片状构造的变质岩,由区域变质作用形成,主要成分为石英和云母,矿物颗粒肉眼可见,易沿片理面剥离。

  2. “软”的可能含义 地质学中描述岩石软硬通常指其力学性质:

  1. 建议补充查证 由于该术语未见于主流地质学词典,建议参考《岩石学大辞典》或专业论文确认具体定义。若为地区性术语,需结合具体地质剖面分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】