布賴特氏眼英文解釋翻譯、布賴特氏眼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Bright's eye

分詞翻譯：

布的英語翻譯：

cloth; fabric
【建】 cloth

賴的英語翻譯：

bilk; go back on one's word; hold on in a place; poor; reply

特的英語翻譯：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

氏的英語翻譯：

family name; surname

眼的英語翻譯：

aperture; eye; key point; look; small hole
【醫】 eye; oculi; oculo-; oculus; ophthalm-; ophthalmo-; ophthalmos
ophthalmus

專業解析

布賴特氏眼 (Bù lài tè shì yǎn)，在醫學專業領域，通常指與急性腎炎（尤其是鍊球菌感染後腎小球腎炎）相關的眼部表現。它并非一個獨立的眼部疾病，而是全身性疾病（腎炎）在眼部的并發症。

其核心含義和特征如下：

定義與關聯疾病：
- 布賴特氏眼特指發生在急性腎小球腎炎（曆史上常稱為“Bright's disease”，即布賴特氏病）患者身上的視網膜病變。這種腎炎常由鍊球菌感染（如扁桃體炎、猩紅熱）引發。
- 眼部症狀的出現往往反映了腎髒疾病的嚴重程度和系統性高血壓的存在。
主要臨床表現：
- 視網膜血管變化：這是最核心的表現。由于腎炎導緻的高血壓（腎性高血壓），視網膜動脈會出現顯著的痙攣、變細、硬化（銀絲狀或銅絲狀改變），視網膜靜脈可能擴張迂曲。
- 視網膜病變：
  - 出血：視網膜淺層（火焰狀）或深層（點狀、片狀）出血。
  - 滲出：棉絮斑（軟性滲出，代表視網膜神經纖維層微梗死）和黃斑區星芒狀硬性滲出（脂質沉積）。
  - 水腫：視網膜，尤其是視盤和黃斑區可能出現水腫。
- 視盤水腫：在嚴重的高血壓狀态下，可能出現視盤水腫（視乳頭水腫），提示顱内壓增高或惡性高血壓。
- 視力下降：上述病變，特别是累及黃斑區（出血、滲出、水腫）時，會導緻患者視力顯著下降。
病理機制：
- 布賴特氏眼的本質是高血壓性視網膜病變疊加了腎髒疾病本身可能對血管通透性等的影響。
- 腎小球腎炎 → 腎實質損傷 → 腎素-血管緊張素-醛固酮系統激活 → 全身性高血壓 → 視網膜小動脈痙攣、硬化、管壁損傷 → 出血、滲出、水腫。
診斷意義：
- 發現布賴特氏眼體征是診斷急性腎炎（尤其是合并高血壓時）的重要線索和佐證。
- 眼底檢查所見（血管變化、出血、滲出、水腫的程度）是評估腎炎病情嚴重程度、高血壓分級及預後的重要窗口。
治療原則：
- 治療的核心在于控制原發病（急性腎小球腎炎）和有效管理高血壓。
- 眼部病變本身通常無需特殊局部治療（除非出現嚴重并發症），隨着腎髒疾病和高血壓的控制，視網膜病變可逐漸吸收好轉，視力也可能恢複。但嚴重的出血或滲出吸收後可能遺留永久性視力損害。

布賴特氏眼是急性腎小球腎炎（布賴特氏病）合并高血壓時在視網膜上表現出的血管病變（痙攣、硬化）、出血、滲出和水腫等一系列體征的總稱。它是腎髒疾病嚴重程度和高血壓狀态的直接反映，眼底檢查對此類患者的診斷、評估和隨訪具有重要價值。

來源參考：

《默克診療手冊》（專業版） - 腎髒與泌尿系統疾病章節 (Merck Manuals Professional Edition - Renal and Urologic Disorders)
美國眼科學會基礎與臨床科學教程 (BCSC) - 視網膜與玻璃體分冊 (American Academy of Ophthalmology BCSC - Retina and Vitreous)
梅奧診所 - 高血壓性視網膜病變概述 (Mayo Clinic - Hypertensive Retinopathy Overview)

網絡擴展解釋

"布賴特氏眼"（Bright's eye）是一個醫學術語，與腎髒疾病相關。以下是詳細解釋：

術語來源該名稱源自19世紀英國醫生理查德·布賴特（Richard Bright），他首次描述了腎髒疾病與眼部症狀的關聯。布賴特氏病（Bright's disease）是曆史上對慢性腎炎的舊稱。
臨床表現當腎髒疾病（如腎炎）引發高血壓時，可能導緻視網膜血管病變，表現為：

視網膜出血
視乳頭水腫
視力模糊
嚴重時可緻失明

現代醫學對應現代臨床醫學中，這種情況被稱為"腎性視網膜病變"或"高血壓性視網膜病變"，屬于繼發性眼部病變，需通過眼底檢查确診。

建議：若出現相關症狀，應及時進行腎功能檢測和眼科專科檢查。由于該術語現已較少使用，具體診斷請以現代醫學命名為準。